Français - ՖրանսերէնAbréviations Համառօտագրութիւններ | Arménien occidental - Հայերէն | Translittération phonétique Հնչաբանական տառադարձութիւն |
---|---|---|
un art.n.m. (յօդ.ար.) | մը, մըն։ | me, men |
un num. (թուակ.) | մէկ, մին, ոմն։ | még, min, vomn |
unanime adj. (ած.) | միաձայն։ | miaTzaïn |
unanimement adv. (մկբ.) | միաձայն, միաբանաբար։ | miaTzaïn, miapanapar |
unanimité n.f. (իգ.) | միաձայնութիւն։ | miaTzaïnoutioun |
une art.n.f. (յօդ.իգ.) | մը, մըն։ | me, men |
une num. (թուակ.) | մէկ, մին, ոմն։ | még, min, vomn |
uni adj.m. (ար.ած.) | 1) միացեալ, 2) հարթ, 3) տափակ, 4) պարզ, 5) միագոյն։ | 1) miaTsial, 2) hart, 3) dapag, 4) barz, 5) miakouïn |
unie adj.f. (իգ.ած.) | 1) միացեալ, 2) հարթ, 3) տափակ, 4) պարզ, 5) միագոյն։ | 1) miaTsial, 2) hart, 3) dapag, 4) barz, 5) miakouïn |
unifier v.tr. (ան.բայ) | միացնել։ | miaTsenél |
uniforme adj. (ած.) | 1) միաձեւ, 2) միատեսակ, 3) նման։ | 1) miaTzév, 2) miadéssag, 3) neman |
uniforme n.m. (ար.) | համազգեստ։ | hamazkésd |
uniformité n.f. (իգ.) | 1) միաձեւութիւն, 2) միատեսակութիւն։ | 1) miaTzévoutioun, 2) miadéssagoutioun |
unilatéral adj. (ած.) | միակողմանի | miagoGhmani |
unilatéralement adv. (մկբ.) | միակողնակի, միակողնապէս։ | miagoGhnagui, miagoGhnabés |
uniment adv. (մկբ.) | միապէս։ | miabés |
union n.f. (իգ.) | 1) միացում, 2) միութիւն։ | 1) miaTsoum, 2) mioutioun |
unique adj. (ած.) | 1) միակ, 2) հազուադէպ։ | 1) miag, 2) hazvatéb |
uniquement adv. (մկբ.) | 1) միմիայն, 2) լոկ։ | 1) mimiaïn, 2) log |
unir v.tr. (ան.բայ) | 1) միացնել, 2) կցել, 3) զօդել, 4) հաւասարեցնել։ | 1) miaTsenél, 2) gueTsél, 3) zotél, 4) havassaréTsenél |
unisson n.m. (ար.) | միասնութիւն։ | miasnoutioun |
unité n.f. (իգ.) | միութիւն։ | mioutioun |
univers n.m. (ար.) | տիեզերք։ | diézérk |
universel adj.m. (ար.ած.) | 1) տիեզերական, համաշխարական, ընհանրական, 2) համայնագէտ։ | 1) diézéragan, hamachKharagan, enhanragan, 2) hamaïnakéd |
universelle adj.f. (իգ.ած.) | 1) տիեզերական, համաշխարական, ընհանրական, 2) համայնագէտ։ | 1) diézéragan, hamachKharagan, enhanragan, 2) hamaïnakéd |
universellement adv. (մկբ.) | 1) առհասարակ, 2) ընդհարապէս։ | 1) aRhassarag, 2) entharabés |
universitaire n. (գ.) | 1) համալսարանական դասախօս, 2) գիտաշխատող։ | 1) hamalsaranagan tassaKhos, 2) kidachKhadoGh |
universitaire adj. (ած.) | 1) համալսարանական, 2) համալսարանային։ | 1) hamalsaranagan, 2) hamalsaranaïin |
université n.f. (իգ.) | համալսարան։ | hamalsaran |