Mots courants
| Français | Հայերէն | English | Bulgare |
|---|---|---|---|
| je ne comprends pas | չեմ հասկնար | I didnt understand | неразбирам |
| je comprends | կը հասկնամ | I understand | разбирам |
| Parlez-vous français/anglais/bulgare ? | գիտէ՞ք ֆրանսերէն/ անգլերէն/պուլկարերէն | Do you speak franch, english, bulgarian ? | Говорите ли французки, английски, булгарски |
| très bien, merci, et vous ? | շատ լաւ, շնորհակալութիւն, իսկ դուք | very good, thank you, and you | много добре, благодаря, а Вие |
| Comment allez-vous ? | Ինչպէ՞ս եք | how are you? | как сте? |
| bonne journée | բարի օր | good journey | добър ден! |
| bonne nuit | բարի գիշեր | лека нощ | |
| bonsoir | բարի-իրիկուն | good evening, hello | добър вечер |
| bonjour | բարեւ | good morning, hello | добро утро! |
| pardon | ներողութիւն | pardon | извините |
| au revoir | մնաք բարով | goodby, by | довиждане |
| bienvenue | բարի եկաք | welcome | добре дошли |
| merci (beaucoup) | շնորհակալութիւն | thank you (very much) | много благодаря |
| excusez-moi/SVP | ներողութիւն խնդրեմ | excuse me | извините |
| Français(e)/Anglais(e)/Bulgare | Ֆրանսացի/անգլիացի/Պուլկար | French, British, Bulgarian | Французин, Англичанин, Българин |
| je m’appelle… | անունս է | My name is | Казвам се |
| non merci | ոչ, շնորհակալութիւն | non, thank you | не мерси |
| oui | այո | yes | да |
| non | ոչ | no | ne |
| de rien | ոչինչ | nothong | нищо |
| je vous en prie | խնդրեմ | please | моля ви |
Préparé sous la direction de Philippe Pilibossian (CDMF) - Autorisation préalable pour toute reproduction