Français - ՖրանսերէնAbréviations Համառօտագրութիւններ | Arménien occidental - Հայերէն | Translittération phonétique Հնչաբանական տառադարձութիւն |
---|---|---|
mort n.m. (ար.) | մեռեալ, մահացեալ, հանգուցեալ, վախճանեալ այր։ | méRial, mahaTsial, hankouTsial, vaKhDjanial aïr |
mort n.f. (իգ.) | 1) մահ, 2) անձի մը անհետացում։ | 1) mah, 2) anTzi me anhédaTsoum |
mort adj.m. (ար.ած.) | 1) մեռեալ, մահացեալ, հանգուցեալ, վախճանեալ, 2) անկենդան, 3) չորցած (ծառ)։ | 1) méRial, mahaTsial, hankouTsial, vaKhDjanial, 2) anguéntan, 3) TchorTsaDz (DzaR) |
mort (à) ! adv. (մկբ.) | 1) ի մա՛հ, 2) սաստիկ։ | 1) i ma՛h, 2) sasdig |
mortadelle n.f. (իգ.) | իտալական երշիկ մը։ | idalagan yérchig me |
mortaise n.f. (իգ.) | ագուցման ծակ` փայտի մէջ։ | akouTsman Dzag païdi méTch |
mortalité n.f. (իգ.) | 1) մահացում, 2) մեռելահաշիւ։ | 1) mahaTsoum, 2) méRélahachiv |
morte n.f. (իգ.) | 1) մեռեալ, մահացեալ, հանգուցեալ, վախճանեալ կին, 2) մահ։ | 1) méRial, mahaTsial, hankouTsial, vaKhDjanial guin, 2) mah |
morte adj.f. (իգ.ած.) | 1) մեռեալ, մահացեալ, հանգուցեալ, վախճանեալ, 2) անկենդան, 3) չորցած (ծառ)։ | 1) méRial, mahaTsial, hankouTsial, vaKhDjanial, 2) anguéntan, 3) TchorTsaDz (DzaR) |
mortel n.m. (ար.) | մահացու, մահկանացու այր։ | mahaTsou, mahganaTsou aïr |
mortel adj.m. (ար.ած.) | 1) մահացու, 2) մահկանացու, 3) մահաբեր, 4) դժնդակ, 5) աղէտաբեր։ | 1) mahaTsou, 2) mahganaTsou, 3) mahapér, 4) tejntag, 5) aGhédapér |
mortelle n.f. (իգ.) | մահացու, մահկանացու կին։ | mahaTsou, mahganaTsou guin |
mortelle adj.f. (իգ.ած.) | 1) մահացու, 2) մահկանացու, 3) մահաբեր, 4) դժնդակ։ | 1) mahaTsou, 2) mahganaTsou, 3) mahapér, 4) tejntag |
mortellement adv. (մկբ.) | 1) մահացու կերպով, 2) մահու չափ։ | 1) mahaTsou guérbov, 2) mahou Tchap |
mortier n.m. (ար.) | 1) շաղախ, 2) սանդ։ | 1) chaGhaKh, 2) sant |
mortification n.f. (իգ.) | 1) մահացում, 2) ճնշութիւն, 3) ամօթ։ | 1) mahaTsoum, 2) Djenchoutioun, 3) amot |
mortifier v.tr. (ան.բայ) | 1) մեռցնել, 2) զսպել, 3) ճնշել, 4) ամօթահար ընել։ | 1) méRTsenél, 2) zesbél, 3) Djenchél, 4) amotahar enél |
mortuaire adj. (ած.) | մեռելի յատուկ։ | méRéli hadoug |