Retour haut de page
| Français - ՖրանսերէնAbréviations Համառօտագրութիւններ | Arménien occidental - Հայերէն | Translittération phonétique Հնչաբանական տառադարձութիւն |
|---|---|---|
| blé n.m. (ար.) | 1) ցորեն, 2) ցորենի դաշտ։ | 1) Tsorén, 2) Tsoréni tachd |
| bled n.m. (ար.) | երկրի ներքնամաս։ | yérgri nérkenamas |
| blême adj. (ած.) | 1) տժգոյն, 2) գունատ։ | 1) dejkouïn, 2) kounad |
| blêmir v.int. (չ. բայ) | 1) տժգունիլ, 2) գունատիլ։ | 1) dejkounil, 2) kounadil |
| blêmissement n.m. (ար.) | 1) գունատութիւն, 2) տժգունութիւն։ | 1) kounadoutioun, 2) dejkounoutioun |
| bléser v.int. (չ. բայ) | որոշ բաղաձայններ թեթեւ հնչելով խօսիլ։ | voroch paGhaTzaïnnér tétév henTchélov Khossil |
| blesser v.tr. (ան.բայ) | 1) վիրաւորել, 2) խոցել, 3) ցաւցնել, 4) նախատել։ | 1) viravorél, 2) KhoTsél, 3) TsavTsenél, 4) naKhadél |
| blessure n.f. (իգ.) | 1) վիրաւորում, 2) վիրաւորանք, 3) վէրք։ | 1) viravoroum, 2) viravorank, 3) vérk |
| blet adj.m. (ար.ած.) | 1) թուլցած, 2) շատ հասունցած։ | 1) toulTsaDz, 2) chad hassounTsaDz |
| blette adj.f. (իգ.ած.) | 1) թուլցած, 2) շատ հասունցած։ | 1) toulTsaDz, 2) chad hassounTsaDz |
| blette n.f. (իգ.) | բազուկ (բանջարեղէն)։ | pazoug (panTcharéGhén) |
| bleu adj.m. (ար.ած.) | 1) կապոյտ, ծաւի, լուրթ, 2) քիչ եփուած (քիչ), 3) տգժոյն։ | 1) gabouïd, Dzavi, lourt, 2) kiTch yépvaDz (kiTch), 3) dkjouïn |
| bleu n.m. (ար.) | 1) կապոյտ գոյն, 2) նորընտիր զինուոր, աշակերտ։ | 1) gabouïd kouïn, 2) norendir zinvor, achaguérd |
| bleuâtre adj. (ած.) | կապոյտի զարնող, կապտորակ։ | gabouïdi zarenoGh, gabdorag |
| bleue adj.f. (իգ.ած.) | 1) կապոյտ, ծաւի, լուրթ, 2) քիչ եփուած (քիչ), 3) տգժոյն։ | 1) gabouïd, Dzavi, lourt, 2) kiTch yépvaDz (kiTch), 3) dkjouïn |
| bleue n.f. (իգ.) | նորընտիր զինուորուհի, աշակերտուհի։ | norendir zinvorouhi, achaguérdouhi |
| bleuet n.m. (ար.) | 1) խոթ, 2) կապուտածաղիկ։ | 1) Khot, 2) gaboudaDzaGhig |
| bleuir v.tr. ou v.int. (ան.բայ կամ չ. բայ) | 1) կապուտցնել, 2) կապուտնալ։ | 1) gaboudTsenél, 2) gaboudnal |
| bleuter v.tr. (ան.բայ) | թեթեւ կապուտցնել։ | tétév gaboudTsenél |