Retour haut de page
Preliminaries
Lire plus |
Նախախօսք
Lire plus |
Предварителни
Lire plus |
| Arménien occidental - ՀայերէնAbréviations Համառօտագրութիւններ | Translittération phonétique Հնչաբանական տառադարձութիւն | Français - ՖրանսերէնAbréviations Համառօտագրութիւններ |
|---|---|---|
| ձայն (գ.) | Tzaïn | voix n.f. |
| ձայնագիր (գ.) | Tzaïnakir | magnétophone, phonographe n.m. |
| ձայնագրել (բայ) | Tzaïnakrél | enregistrer, phonographier v.tr. |
| ձայնագրութիւն (գ.) | Tzaïnakroutioun | enregistrement sonore n.m. |
| ձայնագրում (գ.) | Tzaïnakroum | action d’enregistrer, enregistrement n.f. |
| ձայնազուրկ (ած.) | Tzaïnazourg | 1) aphone adj., 2) privé(e) du droit de vote adj. |
| ձայնալար (գ.) | Tzaïnalar | corde vocale n.f. |
| ձայնակից (գ.) | TzaïnaguiTs | 1) accompagnateur(trice) n., 2) personne qui a la même opinion n. |
| ձայնակցիլ (բայ) | TzaïnagTsil | 1) exprimer son accord v.tr., 2) accompagner v.tr. |
| ձայնակցութիւն (գ.) | TzaïnagTsoutioun | 1) accord n.m., 2) accompagnement n.m. |
| ձայնամարզութիւն (գ.) | Tzaïnamarzoutioun | leçon de chant n.f. |
| ձայնանիշ (գ.) | Tzaïnanich | note n.f. |
| ձայնաշար (գ.) | Tzaïnachar | gamme n.f. |
| ձայնաչափ (գ.) | TzaïnaTchap | phonomètre n.m. |
| ձայնաչափութիւն (գ.) | TzaïnaTchapoutioun | phonométrie n.f. |
| ձայնապնակ (գ.) | Tzaïnabenag | disque n.m. |
| ձայնասփիւռ (գ.) | TzaïnaspuR | radio n.f. |
| ձայնասփռել (բայ) | TzaïnassepRél | radiodiffuser v.tr. |
| ձայնասփռում (գ.) | TzaïnassepRoum | radiodiffusion n.f. |
| ձայնատար (գ.) | Tzaïnadar | porte-voix n.m. |
| ձայնարկութիւն (գ.) | Tzaïnargoutioun | interjection n.f. |
| ձայնաւոր (գ.) | Tzaïnavor | voyelle n.f. |
| ձայնել (բայ) | Tzaïnél | appeler, crier v.tr. |
| ձայնեղ (ած.) | TzaïnéGh | doué(e) d’une voix forte adj. |
| ձայներանգ (գ.) | Tzaïnérank | nuance, qualité propre d’une voix n.f., timbre du son n.m. |
| ձայներիզ (գ.) | Tzaïnériz | bande d’enregistrement magnétique n.f. |
| ձայնորդ (գ.) | Tzaïnort | diapason n.m. |