Retour en haut de la page
Retour haut de page
Collège Dictionnaires Machtotz France (CDMF)
(Retour au site)
DICTIONNAIRE Arménien-Français
Français-Arménien

 ա  բ  գ  դ  ե  զ  է  ը  թ  ժ  ի  լ  խ  ծ  կ  հ  ձ  ղ  ճ  մ  յ  ն  շ  ո  չ  պ  ջ  ռ  ս  վ  տ  ր  ց  ւ  փ  ք  օ  ֆ 


Mot arménien - Հայերէն բառ:

Veuillez saisir un mot ! - Հաճեցէ՛ք բառ մը գրել

457 / 19424 mots
Arménien - Հայերէն
Abréviations
Համառօտագրութիւններ
Translittération phonétique
Հնչաբանական տառադարձութիւն
Français - Ֆրանսերէն
Abréviations
Համառօտագրութիւններ
ք Ք (գ.)ktrente-sixième lettre de l’alphabet arménien, consonne ; valeur numérique 9 000.
քալել (բայ)kalélmarcher v.intr.
քալող (գ.)KaloGhmarcheur(euse) n.
քալուածք (գ.)kalvaDzkmarche, démarche n.f.
քած (գ.)kaDzchienne, louve n.f.
քածաւարոտ (ած.)kaDzavarodchâtré(e) adj.
քածբոր (գ.)kaDzporgale de chien
քակել (բայ)kaguéldénouer, défaire, délier v.tr.
քակոր (գ.)kagorbouse n.f.
քակուիլ (բայ)kagvil1) se dénouer, se défaire v.pron.,
2) être dénoué(e), délié(e) v.pron.
քակում (գ.)kagoum1) démontage n.m.,
2) dénouement n.m.,
3) rupture n.f.
քակտել (բայ)kagdéldisloquer, détruire v.tr.
քակտում (գ.)kagdoumdislocation, destruction n.f.
քահանայ (գ.)kahanaprêtre n.m.
քահանայագործել (մայ)kaïanaïakorDzelconsacrer v.t.
քահանայագործութիւն (գ.)kaïanaïakorDzoutiounconsécration n.f.
քահանայական (ած.)kaïanaïagansacerdotal(e, aux), concernant la prêtrise adj.
քահանայանալ (բայ)kaïanaïanalêtre ordonné prêtre v.pron. (v.intr. en arménien).
քահանայապետ (գ.)kaïanaïabédpontife n.m.
քահանայապետաամար (մկբ.)kaïanaïabédaparpontificalement adv.
քահանայապետական (ած.)kaïanaïabédaganpontifical(e, aux) adj.
քահանայապետութիւն (գ.)kahanayabédoutioun1) dignité pontificale,
2) sa durée,
3) pontificat n.m.
քահանայացու (գ.)kaïanaïaTsounovice destiné à la prêtrise n.m.
քահանայթաղ (գ.)kahanayataGhenterrement d’un prêtre
քահանայութիւն (գ.)kahanaïoutiounprêtrise n.f.
քահանայուհի (գ.)kahanaïouhiprêtresse n.f.
քահքահ (գ.)kahkahéclat de rire n.m.
քաղ (գ.)kaGhcueillette n.f.
քաղածոյ (գ.)kaGhaDzo extrait n.
քաղաք (գ.)kaGhakville, cité n.f.
քաղաքաբաշխ (գ.)kaGhakapachKhédile n.m.
քաղաքաբաշխութիւն (գ.)kaGhakapachKhoutiounédilité n.f.
քաղաքաբարոյ (ած.)kaGhakavarocourtois(se), poli(e) adj.
քաղաքաբնակ (գ.)kaGhakapenagcitadin(e) n.
քաղաքաբնակ (ած.)kaGhakapenagcitadin(e) adj.
քաղաքագէտ (գ.)kaGhakakédpoliticien, diplomate n.m.
քաղաքագէտ (ած.)kaGhakakédqui fait la politique diplomate n.m.
քաղաքագիտական (ած.)kaGhakakidaganpolitique, diplomatique adj.
քաղաքագիտութիւն (գ.)kaGhakakidoutiounpolitique, diplomatie n.f.
քաղաքագիտօրէն (մկբ.)kaGhakakidorénpolitiquement adv.
քաղաքագիւղ (գ.)kaGhakakuGhbourgade n.f.
քաղաքաեզզր (գ.)kaGhakayézer1) place forte, 2) forteresse n.f.
քաղաքական (ած.)kaGhakaganpolitique adj.
քաղաքականալ (բայ)kaGhakaganalse civiliser v.i.
քաղաքականապէս (մկբ.)kaGhakaganabèsscivilement adj.
քաղաքականացունել (բայ)kaGhakaganaDzounélciviliser v.t.
քաղաքականութիւն (գ.)kaGhakaganoutiounpolitique n.f.
քաղաքակիրթ (ած.)kaGhakaguirtcivilisé(e) adj.
քաղաքակից (գ.)kaGhakaguiTsconcitoyen(nne), habitant(e) de la même ville n.
քաղաքակրթել (բայ)kaGhakagrtélciviliser v.tr.
քաղաքակրթիչ (ած.)kaGhakagrtiTchcivilisateur(trice) adj.
քաղաքակրթիչ (գ.)kaGhakagrtiTchcivilisateur(trice) n.
քաղաքակրթութիւն (գ.)kaGhakagrtoutiouncivilisation n.f.
քաղաքակրթուիլ (բայ)kaGhakaguertevil1) être civilisé(e) v.pron.,
2) se civiliser v.pron.
քաղաքամայր (գ.)kaGhakamaïrmétropole, capitale n.f.
քաղաքային (ած.)kaGhakaïinurbain(e), civil(e) adj.
քաղաքաշինութիւն (գ.)kaGhakachinoutiounurbanisme n.m.
քաղաքապահ (գ.)kaGhakabah police municipale
քաղաքապետ (գ.)kaGhakabédmaire n.m.
քաղաքապետական (ած.)kaGhakabédaganmunicipal(e, aux) adj.
քաղաքապետարան (գ.)kaGhakabédaranmunicipalité n.f.
քաղաքապետութիւն (գ.)kaGhakabédoutiounmunicipalité n.f., conseil municipal n.m.
քաղաքասէր (ած.)kaGhakassér1) qui aime la ville,
2) patriote adj.
քաղաքավար (ած.)kaGhakavarpoli(e), civil(e) adj.
քաղաքավարութիւն (գ.)kaGhakavaroutiounpolitesse, civilité n.f.
քաղաքատուն (գ.)kaGhakadounhôtel de ville, municipalité n.f.
քաղաքացի (գ.)kaGhakaTsicitoyen n.m.
քաղաքացիութիւն (գ.)kaGhakaTsioutiouncitoyenneté n.f.
քաղդէական (ած.)kaGhtéaganchaldéen(nne), concernant les chaldéens adj.
քաղդէացի (գ.)kaGhtéaTsiChaldéen(nne), originaire de la chaldée n.
քաղդէացի (ած.)kaGhtéaTsichaldéen(nne) adj.
քաղել (բայ)kaGhélcueillir, récolter v.tr.
քաղիրթ (գ.)kaGhirttripe n.f.
քաղոց (գ.)kaGhoTscinquième mois du calendrier arménien n.m.
քաղուածք (գ.)kaGhvaDzkrécapitulation, révision n.f.
քաղց (գ.)kaGhTsfaim n.f.
քաղցած (ած.)kaGhTsaDzaffamé(e) adj.
քաղցկեղ (գ.)kaGhTsguéGhcancer n.m.
քաղցու (գ.)kaGhTsoumoût n.m.
քաղցր (ած.)kaGhTserdoux(ce) adj.
քաղցրաբոյր (ած.)kaGhTsrapouïrparfumé(e), au parfum suave adj.
քաղցրալեմոն (գ.)kaGrTsralémonlimette n.f.
քաղցրահամ (ած.)kaGhTsrahambon(nne), au goût agréable adj.
քաղցրահնչիւն (ած.)kaGhTsrahnTchiounmélodieux(euse), agréable à entendre adj.
քաղցրանալ (բայ)kaGhTsranal1) s’adoucir v.pron.,
2) devenir doux(ce) v.intr.
քաղցրացնել (բայ)kaGhTsraTsenéladoucir, rendre doux v.tr.
քաղցրեղէն (գ.)kaGhTsréGhéndouceurs n.f.pl.
քաղցրութիւն (գ.)kaGhTsroutioundouceur n.f.
քաղքենի (ած.)kaGhkénibourgeois(e) adj.
քաղքենի (գ.)kaGhkénibourgeois(e) n.
քաղքենիութիւն (գ.)kaGhkénioutiounbourgeoisie n.f.
քամ (գ.)kamjus n.m.
քամակ (գ.)kamagéchine n.f., dos n.m.
քամահրանք (գ.)kamahrankdédain, mépris n.m.
քամահրել (բայ)kamahréldédaigner, mépriser v.tr.
քամահրելի (ած.)kamahrélidédaignable, méprisable adj.
քամանչա (գ.)kamanTchakamantcha, instrument à cordes oriental n.m.
քամել (բայ)kamélpresser, extraire v.tr.
քամի (գ.)kamivent n.m.
քամոց (գ.)kamoTspassoire n.f., filtre n.m.
քամուկ (գ.)kamougrésidu n.m.
քայլ (գ.)kaïlpas n.m.
քայլաչափ (գ.)kaïlaTchapenjambée n.f.
քայլերգ (գ.)kaïlérkmarche n.f., hymne n.m.
քայռ (գ.)kaïRcollier n.m.
քայքայել (բայ)kaïkaïéldéfaire, détruire v.tr.
քայքայիչ (ած.)kaïkaïTchdestructeur(trice) adj.
քայքայիչ (գ.)kaïkaïTchdestructeur(trice) n.
քայքայուիլ (բայ)kaïkaïvil1) se défaire v.pron.,
2) être détruit(e) v.pron.
քայքայում (գ.)kaïkaïoumaction de défaire, destruction n.f.
քան (շղկ.)kanque conj.
քանակ (գ.)kanag1) quantité, mesure n.f.,
2) règle n.f.
քանակական (ած.)kanagaganquantitatif(ive) adj.
քանակութիւն (գ.)kanagoutiounquantité n.f.
քանդակ (գ.)kantagsculpture n.f.
քանդակագործ (գ.)kantagakorDzsculpteur n.m.
քանդակագործութիւն (գ.)kantagakorDzoutiounsculpture n.f., art du sculpteur n.m.
քանդակել (բայ)kantaguélsculpter v.tr.
քանդել (բայ)kantéldétruire, démolir, abattre v.tr.
քանդիչ (ած.)kantiTchdestructeur(trice), destructif(ive) adj.
քանդիչ (գ.)kantiTchdestructeur(trice) n.
քանդուիլ (բայ)kantvil1)se détruire v.pron.,
2) être détruit(e), démoli(e) v.pron.
քանդում (գ.)kantoumdestruction, démolition n.f.
քանզի (շղկ.)kanziparce que, car conj.
քանի (մկբ.)kanicombien adv.
քանիցս (մկբ.)kaniTssà plusieurs reprises, fréquemment adv.
քանոն (գ.)kanonqanûn, cithare oriental n.m.
քանոնահար (գ.)kanonaharcithariste, joueur de qanûn n.m.
քանորդ (գ.)kanortquotient n.m.
քանքար (գ.)kankartalent n.m.
քանքարաւոր (ած.)kankaravortalentueux(euse) adj.
քաշ (գ.)kachpoids n.m.
քաշել (բայ)kachéltirer v.tr.
քաշիկ (գ.)kachigsangle n.f.
քաշկռտել (բայ)kachgRdéltirailler v.tr.
քաշկռտուք (գ.)kachgRdouktiraillement n.m.
քաշողական (ած.)kachoGhaganattractif(ive) adj.
քաշողականութիւն (գ.)kachoGhaganoutiounattraction n.f.
քաշուիլ (բայ)kachvil1) être tiré(e) v.pron., se retirer v.pron.,
2) se sentir intimidé(e) v.pron.
քաշքշել (բայ)kachkchéltirailler v.tr.
քաշքշուք (գ.)kachkchouktiraillement n.m.
քաոս (գ.)kaoschaos n.m.
քաոսային (ած.)kaossaïinchaotique adj.
քաջ (մկբ.)kaTchbien, très bien adv.
քաջ (ած.)kaTchbrave, vaillant(e), courageux(euse) adj.
քաջաբար (մկբ.)kaTchaparbravement, vaillamment, courageusement adv.
քաջագործութիւն (գ.)kaTchakorDzoutiounfait de bravoure n.m.
քաջազարմ (ած.)kaTchazarmnoble adj.
քաջազն (գ.)kaTchazndescendant de braves n.m.
քաջալաւ (մկբ.)kaTchalavtrès bien, excellent adv.
քաջալեր (գ.)kaTchalérencouragement, soutien n.m.
քաջալերական (ած.)kaTchaléraganencourageant(e) adj.
քաջալերանք (գ.)kaTchalérankencouragement, appui n.m.
քաջալերել (բայ)kaTchalérélencourager v.tr.
քաջալերութիւն (գ.)kaTchaléroutiounencouragement, appui n.m.
քաջալերուիլ (բայ)kaTchalérvilêtre encouragé(e) v.pron.
քաջածանօթ (ած.)kaTchaDzanot1) bien connu(e) adj.,
2) bien au courant adj.
քաջակորով (ած.)kaTchagorovintrépide adj.
քաջահաւ (գ.)kaTchahavibis n.m.
քաջահմուտ (ած.)kaTchahmoudérudit(e) adj.
քաջամարտիկ (ած.)kaTchamardigbon combattant adj.
քաջառողջ (ած.)kaTchaRoGhTchen bonne santé adj.
քաջառողջութիւն (գ.)kaTchaRoGhTchoutiounsanté n.f.
քաջասիրտ (ած.)kaTchassirdcourageux(euse) adj.
քաջասրտութիւն (գ.)kaTchasserdoutiouncourage n.m.
քաջատեղեակ (ած.)kaTchadéGhiagbien informé(e) adj.
քաջատոհմ (ած.)kaTchadohmnoble adj.
քաջատոհմիկ (ած.)kaTchadohmignoble adj.
քաջարի (ած.)kaTcharivaillant(e) adj.
քաջորդի (գ.)kaTchortidescendant de braves n.m.
քաջութիւն (գ.)kaTchoutiouncourage n.m., vaillance n.f.
քաջօրէն (մկբ.)kaTchorénbravement, vaillamment, courageusement adv.
քառագիր (գ.)kaRakirtétragramme n.m.
քառաթեւ (ած.)kaRatévtétraptère adj.
քառաթեւ (գ.)kaRatévcroix n.f.
քառածալ (ած.)kaRaDzalin-quarto adj.
քառակողմ (ած.)kaRagoGhmquadrilatère adj.
քառակողմ (գ.)kaRagoGhmquadrilatère n.m.
քառակուսի (ած.)kaRagoussicarré adj.
քառակուսի (գ.)kaRagoussicarré n.m.
քառաձայն (ած.)kaRaTzaïnà quatre voix adj.
քառաձի (ած.)kaRaTzià quatre chevaux adj.
քառամեայ (ած.)kaRamïaâgé(e) de quatre ans adj.
քառամսեայ (ած.)kaRamsïaâgé(e) de quatre mois adj.
քառայարկ (ած.)kaRaïargde quatre étages adj.
քառանկիւն (գ.)kaRanguiountétragone n.m.
քառապատիկ (ած.)kaRabadigquadruple adj.
քառապատկել (բայ)kaRabadguélquadrupler v.tr.
քառասմբակ (մկբ.)kaRasmpagau galop adv.
քառասնամեայ (ած.)kaRasnamïaâgé(e) de quarante ans adj.
քառասնեակ (գ.)kaRasniagquarantaine n.f.
քառասուն (ած.)kaRassounquarante adj.
քառասունք (գ.)kaRassounkcérémonie du quarantième jour n.f.
քառավանկ (ած.)kaRavangquadrisyllabique adj.
քառատող (գ.)kaRadoGhquatrain n.m.
քառեակ (գ.)kaRiag1) quartette n.f.,,
2) quatrain n.m.
քառորդ (գ.)kaRortquart n.m.
քառուղի (գ.)kaRouGhicarrefour n.m.
քասքնելի (ած.)kaskenélifrémissant(e) adj.
քասքնիլ (բայ)kaskenilfrémir v.intr.
քար (գ.)karpierre n.f.
քարաժայռ (գ.)karajaïRrocher n.m.
քարածուխ (գ.)karaDzouKhhouille n.f.
քարակերտ (ած.)karaguérdbâti(e) en pierre adj.
քարակոյտ (գ.)karagouïdamas de pierres n.m.
քարակոփ (գ.)karagoptailleur de pierre n.m.
քարահանք (գ.)karahankcarrière n.f.
քարաձուկ (գ.)karaDzougpoisson pétrifié
քարայատակ (գ.)karaïadagpavé n.m.
քարային (ած.)karaïinpierreux(euse) adj.
քարայծ (գ.)karaïDzchamois n.m.
քարայր (գ.)karaïrgrotte, caverne n.f.
քարանալ (բայ)karanalse pétrifier v.pron. (v.intr. en arménien).
քարանձաւ (գ.)karanTzavgrotte, caverne n.f.
քարաշէն (ած.)karachénbâti(e) en pierre adj.
քարավազ (գ.)karavazcataracte n.m.
քարացնել (բայ)karaTsenélpétrifier v.tr.
քարացում (գ.)karaTsoumpétrification n.f.
քարափ (գ.)karapquai n.m.
քարաքոս (գ.)karakoslichen n.m.
քարբ (գ.)karpaspic n.m.
քարեղէն (ած.)karéGhénde pierre adj.
քարընկէց (գ.)karenguéTsbaliste n.m.
քարիւղ (գ.)kariouGhpétrole n.m.
քարկոծել (բայ)kargoDzéllapider v.tr.
քարկոծուիլ (բայ)kargoDzvilêtre lapidé(e) v.pron.
քարկոծում (գ.)kargoDzoumlapidation n.f.
քարձ (ած.)karTzà la barbe clairsemée adj.
քարճիկ (գ.)karDjiggésier n.m.
քարշ (ած.)karchtiré(e), traîné(e) adj.
քարոզ (գ.)karozprêche, sermon n.m.
քարոզել (բայ)karozélprêcher v.tr.
քարոզիչ (գ.)karoziTchprêcheur, prédicateur n.m.
քարոզչութիւն (գ.)karozTchoutioun1) prédication n.f.,
2) propagande n.f.
քարոտ (ած.)karodpierreux(euse) adj.
քարուքանդ (ած.)karoukantruiné(e), démoli(e), détruit(e) adj.
քարսիրտ (ած.)karsirdau coeur endurci adj.
քարտ (գ.)kardcarte n.f.
քարտաշ (գ.)kardachtailleur de pierre n.m.
քարտէս (գ.)kardéscarte géographique n.f.
քարտուղար (գ.)kardouGharsecrétaire n.m.
քարտուղարութիւն (գ.)kardouGharoutiounsecrétariat n.m.
քարտուղարուհի (գ.)kardouGharouhisecrétaire n.f.
քացախ (գ.)kaTsaKhvinaigre n.m.
քացխեցնել (բայ)kaTsKhéTsenélaigrir, faire fermenter v.tr.
քացխիլ (բայ)kaTsKhilaigrir, fermenter v.intr.
քաւարան (գ.)kavaranpurgatoire n.m.
քաւել (բայ)kavélexpier v.tr.
քաւութիւն (գ.)kavoutiounexpiation n.f., pardon n.m.
քափուր (գ.)kapourcamphre n.m.
քաք (գ.)kakmerde n.f.
քաքլան (ած.)kaklanfoireux(euse) adj.
քաքոտ (ած.)kakodmerdeux(euse) adj.
քեղակարոս (գ.)kéGhagaroscerfeuil n.m.
քեղավար (գ.)kéGhavartimonier n.m.
քեղի (գ.)kéGhitimon n.m.
քեղիկոն (գ.)kéGhigonhélice n.f.
քեղիկոնային (ած.)kéGhigonaïinhélicoïde, hélicoïdal(e, aux) adj.
քեմոն (գ.)kimoncumin n.m.
քեմուխտ (գ.)kémouKhdmaroquin n.m.
քենեկալ (գ.)kénégalbeau-frère, mari de la belle soeur n.m.
քենի (գ.)kénibelle-soeur n.f.
քեռայր (գ.)kéRaïrbeau-frère, mari de la soeur n.m.
քեռի (գ.)kéRioncle maternel n.m.
քեռկին (գ.)kéRguintante, femme de l’oncle maternel n.f.
քեռորդի (գ.)kéRortineveu n.m.
քերական (գ.)kéraganabécédaire n.m.
քերականագէտ (գ.)kéraganakédgrammairien(nne) n.
քերականութիւն (գ.)kéraganoutioungrammaire n.f.
քերել (բայ)kérélgratter v.tr.
քերթել (բայ)kértél1) gratter, racler v.tr.,
2) versifier v.intr., composer des vers v.tr.
քերթող (գ.)kértoGhpoète n.m.
քերթողական (ած.)kértoGhaganpoétique adj.
քերթուած (գ.)kértvaDzpoème n.m., poésie n.f.
քերիչ (գ.)kériTchgrattoir n.m., râpe n.f.
քերծել (բայ)kérDzélraser, racler v.tr.
քերծէ (գ.)kérDzélévrier n.m.
քերովբէ (գ.)kérovpéchérubin n.m.
քերոց (գ.)kéroTsgrattoir n.m., râpe n.f.
քերուըտուք (գ.)kérvedoukdémangeaison n.f.
քերուիլ (բայ)kérvilse gratter v.pron. (v.intr. en arménien).
քերուք (գ.)kéroukraclure n.f.
քեքուրտ (գ.)kékourdrot n.m.
քեքրտալ (բայ)kékrdalroter v.intr.
քէն (գ.)kénrancune, animosité n.f.
քէննալ (բայ)kénnal1) se brouiller v.pron.,
2) garder rancune v.tr. (v.intr. en arménien).
քէշ (գ.)kéchreligion païenne, hérésie n.f.
քթախոտ (գ.)ketaKhodtabac à priser n.m.
քթթալոյս (գ.)Ketetalouïsclignotant n.m.
քթթել (բայ)ketetélclignoter, ciller v.intr.
քթթում (գ.)ketetoum1) action de clignoter, de ciller n.f.,
2) clignotement, cillement n.m.
քթոց (գ.)ketoTspanier n.m.
քիթ (գ.)kitnez n.m.
քիլ (գ.)kildélateur n.m.
քիմիոն (գ.)kimioncumin n.m.
քիմք (գ.)kimkpalais n.m.
քինախնդիր (ած.)kinaKhentirvindicatif(ive), rancunier(ière) adj.
քինախնդրական (ած.)kinaKhentraganconcernant la rancune, la vengeance adj.
քինախնդրութիւն (գ.)kinaKhentroutiounrancune, vengeance n.f.
քիչ (մկբ.)kiTchpeu adv.
քիչ (ած.)kiTchpeu nombeux(euse)
քիչ (գ.)kiTchfaible quantité
քիչնալ (բայ)kiTchnaldiminuer v.intr.
քիչցնել (բայ)kiTchTsenéldiminuer, amoindrir v.tr.
քիչւոր (ած.)kiTchvorpeu nombreux(euse), minoritaire adj.
քիստ (գ.)kisdbarbe n.m.
քիրտ (գ.)kirdsueur n.f.
քիւ (գ.)kivchanlatte, corniche n.f.
քիւրտ (գ.)kiourdKurde n.
քլոր (գ.)kelorchlore n.m.
քծինք (գ.)kedzinkflatterie, cajolerie n.f.
քծնիլ (բայ)keDznilflatter, cajoler v.tr.
քծնող (ած.)keDznoGhflatteur(euse), cajoleur(euse) adj.
քծնող (գ.)keDznoGhflatteur(euse), cajoleur(euse) n.
քղամիդ (գ.)keGhamitchlamyde n.f.
քղանցք (գ.)keGhanTskpan n.m.
քմածին (ած.)kemaDzincapricieux(euse), résultant d’un caprice adj.
քմահաճ (ած.)kemahaDjcapricieux(euse) adj.
քմահաճոյք (գ.)kemahaDjouïkcaprice n.m.
քմահաճօրէն (մկբ.)kemahaDjoréncapricieusement adv.
քմային (ած.)kemayinpalatal(e, aux) adj.
քմայք (գ.)kemaïkcaprice n.m.
քմայքոտ (ած.)kemaïkodcapricieux(euse) adj.
քմծիծաղ (գ.)kemDziDzaGhsourire ironique n.m.
քմծիծաղիլ (բայ)kemDziDzaGhilsourire ironiquement v.intr.
քնաբեր (ած.)kenapérsoporifique, endormant(e) adj.
քնաբեր (գ.)kenapérsomnifère n.m.
քնազրկել (բայ)kenazrguélempêcher de dormir
քնաթաթախ (ած.)kenatataKhensommeillé(e) adj.
քնահատ (ած.)kenahadinsomniaque, privé(e) de sommeil adj.
քնանալ (բայ)kenanaldormir v.intr.
քնաշրջիկ (գ.)kenacherTchigsomnambule n.
քնաշրջիկութիւն (գ.)knacherTchigoutiounsomnambulisme n.m.
քնասէր (ած.)kenasérqui aime dormir
քնատ (ած.)ksnadinsomniaque, privé(e) de sommeil adj.
քնատութիւն (գ.)ksnadoutiouninsomnie n.f.
քնար (գ.)ksnarlyre n.f.
քնարական (ած.)ksnaraganlyrique adj.
քնարահար (գ.)ksnaraharjoueur de lyre n.m.
քնարերգակ (գ.)knarérkagpoète lyrique n.m.
քնարերգութիւն (գ.)knarérkoutiounpoésie lyrique n.f.
քնացնել (բայ)kenaTsenélendormir v.tr.
քնացունել (բայ)kenaTsounél1) endormir v.tr.,
2) mettre au lit
քնէած (ած.)kenéaDz1) endormi(e) adj.
2) lent(e) adj.
3) paresseux(euse) adj.
քնէածութիւն (գ.)kenéaDzoutioun1) engourdissement n.m.,
2) torpeur n.m.
քննադատ (գ.)kennatadcritique n.m.
քննադատական (ած.)kennatadagancritique adj.
քննադատել (բայ)kennatadélcritiquer v.tr.
քննադատելի (ած.)kennatadélicritiquable adj.
քննադատութիւն (գ.)kennatadoutiouncritique n.f.
քննական (ած.)kennagan1) scientifique adj.,
2) d’inspection adj.
քննարկել (բայ)kennarguélétudier, examiner v.tr.
քննարկում (գ.)kennargoumétude n.f., examen n.m.
քննել (բայ)kennélexaminer, inspecter v.tr.
քննիչ (գ.)kenniTchexaminateur(trice), inspecteur(trice) n.
քննութիւն (գ.)kennoutiounexamen n.m., inspection n.f.
քննուիլ (բայ)kennevilêtre examiné(e) v.pron.
քնոտ (ած.)kenodsomnolent(e), ensommeillé(e) adj.
քնոտութիւն (գ.)kenodoutiounsomnolence n.f.
քնքշանք (գ.)kenkechank1) caresse n.f.,
2) tendresse n.f.
քնքշութիւն (գ.)kenkechoutiountendresse, délicatesse n.f.
քնքուշ (ած.)kenkouchtendre, délicat(e) adj.
քշել (բայ)kchélpousser, conduire, chasser v.tr.
քշուիլ (բայ)kchvilêtre poussé(e), entraîné(e), chassé(e) v.pron.
քոթոթ (գ.)kototourson, chiot n.m.
քող (գ.)koGhvoile n.m., voilette n.f.
քողազերծ (ած.)koGhazérDzdévoilé(e), démasqué(e) adj.
քողազերծել (բայ)koGhazérDzéldévoiler, démasquer v.tr.
քողարկել (բայ)koGharguélvoiler, cacher v.tr.
քողաւոր (ած.)koGhavorvoilé(e) adj.
քոյր (գ.)kouïrsoeur n.f.
քոռ (գ.)koRboisseau n.m.
քոս (գ.)kosgale n.f.
քոսոտ (ած.)kossodgaleux(euse) adj.
քոսոտութիւն (գ.)kossodoutiounétat d’un être qui a la gale n.m.
քով (նխդր.)kovprès, à côté prép.
քովնտի (ած.)kovndi1) oblique adj.,
2) indirect(e) adj.,
3) non concerné(e) adj.
քոր (գ.)kordémangeaison n.f.
քորել (բայ)korélgratter v.tr.
քու (ած.)kouton, ta, tien, tienne adj.
քուարց (գ.)kvarTsquartz n.m.
քուէ (գ.)kvésuffrage, vote n.m.
քուէահամար (գ.)kvéahamardépouillement n.m.
քուէատուփ (գ.)kvéadoupurne n.f.
քուէարկել (բայ)kvéarguélvoter v.intr.
քուէարկող (ած.)kvéargoGhvotant(e) adj.
քուէարկող (գ.)kvéargoGhvotant(e) n.
քուէարկու (գ.)kvéargouvotant(e) n.
քուէարկութիւն (գ.)kvéargoutiounvote n.m.
քութէշ (գ.)koutéchscarlatine n.f.
քուղ (գ.)kouGh1) fil n.m.,
2) filasse n.f.
քումայթ (ած.)koumaïtroux(sse) adj.
քուն (գ.)kounsommeil n.m.
քունել (բայ)kounélbaiser v.tr.
քունք (գ.)kounktempe n.f.
քուռակ (գ.)kouRagpoulain n.m., pouliche n.f.
քուրայ (գ.)kouracreuset n.m.
քուրձ (գ.)kourTzcilice n.m., chemise de crin n.f.
քուրմ (գ.)kourmprêtre païen n.m.
քուրջ (գ.)kourTchchiffon n.m.
քչփորել (բայ)keTchporélcurer v.tr.
քչփորիկ (գ.)keTchporigcure-dent n.m.
քսակ (գ.)kesssagbourse n.f.
քսակահատ (գ.)kessagahadvoleur à la tire, filou n.m.
քսան (ած.)kessanvingt adj.
քսան (գ.)kessanle nombre vingt
քսանամեակ (գ.)kessanamiagvingtième anniversaire n.m., période de vingt ans n.f.
քսանամեայ (ած.)kessanamïaâgé(e) de vingt ans adj.
քսել (բայ)kessélfrotter, enduire v.tr.
քսու (գ.)kessoucalomniateur(trice), délateur(trice) n.
քսութիւն (գ.)kessoutiouncalomnie, délation n.f.
քսուիլ (բայ)kesvilse frotter, s’enduire v.pron. (v.intr. en arménien).
քսում (գ.)kessoumfrottement n.m., enduction n.f., action de se frotter, de s’enduire n.f.
քստմնելի (ած.)kessdmnélihorrible, horrifiant(e) adj.
քստմնիլ (բայ)kesdmenilfrémir v.intr.
քրէաբան (գ.)keréapancriminologue n.
քրէաբանութիւն (գ.)keréapanoutiouncriminologie n.f.
քրէական (ած.)keréagancriminel(lle) adj.
քրթմնջել (բայ)kertmenTchélgrommeler, grogner v.intr.
քրթմնջիւն (գ.)kertmenTchioungrognerie, plainte n.f.
քրիստոնեայ (ած.)kerisdonïachrétien(nne) adj.
քրիստոնեայ (գ.)kerisdonïachrétien(enne) n.
քրիստոնէական (ած.)kerisdonéaganchrétien(nne), qui concerne le christianisme adj.
քրիստոնէանալ (բայ)kerisdonéanal1) se christianiser v.pron.,
2) devenir chrétien(nne) v.intr.
քրիստոնէացնել (բայ)kerisdonéaTsenélchristianiser v.tr.
քրիստոնէութիւն (գ.)kerisdonéoutiounchristianisme n.m., chrétienté n.f.
քրիստոնէուհի (գ.)kerisdonéouhichrétienne n.f.
քրմական (ած.)kermaganconcernant le sacerdoce païen adj.
քրմապետ (գ.)kermabédpontife païen n.m.
քրմուհի (գ.)kermouhiprêtresse païenne n.f.
քրոմ (գ.)keromchrome n.m.
քրոնիկ (գ.)keronigchronique n.f.
քրոնիկագիր (գ.)keronigakirchroniqueur n.m.
քրոջական (ած.)keroTchagansororal(e, aux) adj.
քրոջորդի (գ.)keroTchortineveu n.m.
քրտական (ած.)kerdagankurde, qui concerne les kurdes adj.
քրտերէն (գ.)kerdérénkurde n.m., langue kurde n.f.
քրտինք (գ.)kerdinksueur n.f.
քրտնաբեր (ած.)kerdnapérsudorifère, sudoripare adj.
քրտնաթոր (ած.)kerdnatoren sueur, en nage adj.
քրտնաջան (ած.)kerdnaTchanacharné(e) adj.
քրտնեցնել (բայ)kerdnéTsenélfaire suer, faire transpirer v.tr.
քրտնիլ (բայ)kerdnilsuer, transpirer v.intr.
քրտուհի (գ.)kerdouhiKurde, femme kurde n.f.
քրքիջ (գ.)kerkiTchéclat de rire n.m.
քրքմագոյն (ած.)kerkmakouïnsafrané(e) adj.
քրքում (գ.)kerkoumsafran n.m.
քրքջալ (բայ)kerkeTchalrire aux éclats v.intr.
քրքրել (բայ)kerkerél1) fouiller v.tr.,
2) défaire v.tr.
քցափ (գ.)keTsapmantille n.f.
քօղ (գ.)koGhvoile n.m., voilette n.f.
քօղազերծ (ած.)koGhazérDzdévoilé(e), démasqué(e) adj.
քօղազերծել (բայ)koGhazérDzélvoir dévoiler, démasquer v.tr.
քօղարկել (բայ)koGharguélvoir voiler, cacher v.tr.
քօղաւոր (ած.)koGhavorvoilé(e) adj.
քօշ (գ.)kochbouc n.m.
քօշամօրուք (գ.)kochamorouksalsifis n.m.