Retour haut de page
Preliminaries
Lire plus |
Նախախօսք
Lire plus |
Предварителни
Lire plus |
| Arménien occidental - ՀայերէնAbréviations Համառօտագրութիւններ | Translittération phonétique Հնչաբանական տառադարձութիւն | Anglais - ԱնգլերէնAbréviations Համառօտագրութիւններ |
|---|---|---|
| ժ Ժ (գ.) | Zh Zh | tenth letter of the Armenian alphabet, consonant, numerical value 10 n. |
| ժաժ (գ.) | ZhaZh | 1) Dry bush, underwood, 2) tow, 3) earthquake n. |
| ժախ (գ.) | ZhaKh | Dirt, filth, excrement(bot) Groundnut, wild bean n. |
| ժահ (գ.) | Zhah | Stink, fetid odour n. |
| ժահադէմ (ած.) | Zhahatem | Hideous, horrible, shocking, dreadful, ugly adj. |
| ժահադիմութիւն (գ.) | Zhahatimootyoon | Ugliness, unsightliness, hideousness, deformity n. |
| ժահահոտ (ած.) | Zhahahod | Stinking, infectious, fetid adj. |
| ժահահոտել (բայ) | Zhahahodel | 1) to infect, 2) to make stink, to make reek, to make fetid v. |
| ժահահոտիլ (բայ) | Zhahahodil | To stink, to smell, to be fetid v. |
| ժահր (գ.) | Zhahr | Virus, venom n. |
| ժահրաւոր (ած.) | Zhahravor | Virulent adj. |
| ժամ (գ.) | Zham | Church n. |
| ժամագիրք (գ.) | Zhamakirk | Mass book, euchology breviary, prayer book n. |
| ժամագործ (գ.) | ZhamakorDz | Watchmaker, clockmaker n. |
| ժամագործութիւն (գ.) | ZhamakorDzootyoon | Watch, clock making, clockwork n. |
| ժամադիր (ած.) | Zhamatir | appointed adj. |
| ժամադրել (բայ) | Zhamatrel | To make an appointment v. |
| ժամադրութիւն (գ.) | Zhamatrootyoon | 1) Appointment, 2) rendezvous n. |
| ժամադրուիլ (բայ) | Zhamatrvil | To make an appointment, to assign the place, time v. |
| ժամական (ած.) | Zhamagan | 1) Horal, 2) horary adj. |
| ժամակարգութիւն (գ.) | Zhamagarkootyoon | Canonicals, primer, divine service, hours n. |
| ժամամուտ (գ.) | Zhamamood | Introit n. |
| ժամանակ (գ.) | Zhamanag | 1) Time, 2) century, age, period, epoch, era, 3) death n. |
| ժամանակագիր (գ.) | Zhamanagakir | Chronographer, chronologer n. |
| ժամանակագրական (ած.) | Zhamanagak’ragan | Chronological adj. |
| ժամանակագրութիւն (գ.) | Zhamanagak’rootyoon | 1) Chronography, chronology, 2) chronicle n. |
| ժամանակախօսութիւն (գ.) | ZhamanagaKhosootyoon | 1) Chronography, chronology, 2) chronicle n. |
| ժամանակակից (ած.) | ZhamanagagiTs | Contemporary, contemporaneous, synchronous, isochronal, isochronous, cœtaneous adj. |
| ժամանակամիջոց (գ.) | ZhamanagamiChoTs | Lapse of time, limit, term n. |
| ժամանակաշրջան (գ.) | ZhamanagaShrChan | period, epoch, age, era n. |
| ժամանակաչափ (գ.) | ZhamanagaChap | Chronometer, timepiece, timekeeper n. |
| ժամանակավրէպ (ած.) | Zhamanagavreb | Anachronism n. |
| ժամանակացոյց (գ.) | ZhamanagaTsooyTs | Itinerary, timetable n. |
| ժամանակաւոր (ած.) | Zhamanagavor | Temporal, temporary, of short duration adj. |
| ժամանել (բայ) | Zhamanel | 1) To arrive, to reach, 2) to happen, to come to pass v. |
| ժամանում (գ.) | Zhamanoom | Arrival, coming n. |
| ժամանց (գ.) | ZhamanTs | Prescription n. |
| ժամանցում (գ.) | ZhamanTsoom | Prescription, limitation n. |
| ժամասաց (գ.) | ZhamasaTs | Officiating (priest) n. |
| ժամասացութիւն (գ.) | ZhamasaTsootyoon | Divine service, canonical hours n. |
| ժամավաճառ (գ.) | ZhamavaDjaR | That kills or loses time, loitering, lounging adj. |
| ժամավաճառութիւն (գ.) | ZhamavaDjaRootyoon | 1) Loitering, trifling, 2) amusement, pastime n. |
| ժամատուն (գ.) | Zhamadoon | Parsonage house, vicarage n. |
| ժամարար (գ.) | Zhamarar | Officiatng (priest) n. |
| ժամացոյց (գ.) | ZhamaTsooyTs | Clock, watch n. |
| ժամերգութիւն (գ.) | Zhamerkootyoon | Completoria, divine service n. |
| ժամկէտ (գ.) | Zhamged | term, time-limit n. |
| ժամկոչ (գ.) | ZhamgoCh | Beadle n. |
| ժամկոչ (գ.) | ZhamgoCh | Beadle n. |
| ժամհար (գ.) | Zhamhar | Beadle n. |
| ժամհար (գ.) | Zhamhar | Beadle n. |
| ժամուց (գ.) | ZhamooTs | Offering, present, alms, charity n. |
| ժայթքել (բայ) | Zhaytkel | To disgorge, to gush out, to pour forth, to vomit, to throw up v. |
| ժայթքում (գ.) | Zhaytkoom | gush, spurt, spouting, eruption, outburst, outbreak, belching n. |
| ժայռ (գ.) | ZhayR | 1) Rock, 2) fang, notch n. |
| ժայռայծ (գ.) | ZhayRayDz | Chamois n. |
| ժայռոտ (ած.) | ZhayRod | Rocky, precipitous adj. |
| ժայռուտ (ած.) | ZhayRood | Rocky, precipitous adj. |
| ժանգ (գ.) | Zhank | Verdigris, rust, greenish rustadjective rusty, mildewed, blighted n. |
| ժանգառ (գ.) | ZhankaR | verdigris, rust n. |
| ժանգոտ (ած.) | Zhankod | Rusty, oxidized adj. |
| ժանգոտ (ած.) | Zhankod | Rusty, oxidized adj. |
| ժանգոտած (ած.) | ZhankodaDz | Rusty, oxidized adj. |
| ժանգոտած (ած.) | ZhankodaDz | Rusty, oxidized adj. |
| ժանգոտիլ (բայ) | Zhankodil | To grow rusty, to become oxidized v. |
| ժանեակ (գ.) | Zhanyag | Lace, lacework n. |
| ժանեկագործ (գ.) | ZhanegakorDz | lace-maker n. |
| ժանեկազարդ (ած.) | Zhanegazart | lacy, trimmed with lace, wrought ironwork adj. |
| ժանի (գ.) | Zhani | 1) Fang, tusks, teeth of wild beasts, 2) grinding teeth n. |
| ժանիք (գ.) | Zhanik | 1) Fang, tusks, teeth of wild beasts, 2) grinding teeth n. |
| ժանիքաւոր (ած.) | Zhanikavor | ganged adj. |
| ժանկառ (գ.) | ZhangaR | Verdigris, rust, greenish rustadjective rusty, mildewed, blighted n. |
| ժանու (գ.) | Zhanoo | Palankeen, palanquin n. |
| ժանուար (գ.) | Zhan’var | Palankeen, palanquin n. |
| ժանտ (ած.) | Zhand | 1) Pestilent, pestilential, 2) wicked, ill-natured, mischievous, 3) stubborn adj. |
| ժանտագործ (ած.) | ZhandakorDz | Malefactor, scoundrel, rascal n. |
| ժանտագործ (գ.) | ZhandakorDz | Malefactor, scoundrel, rascal n. |
| ժանտաթզենի (գ.) | Zhandatzeni | Sycamore-tree n. |
| ժանտաթուզ (գ.) | Zhandatooz | Sycamore fig n. |
| ժանտաժուտ (ած.) | ZhandaZhood | Flagitious, nefarious, villainous adj. |
| ժանտախտ (գ.) | ZhandaKhd | Pest, pestilence, plague n. |
| ժանտահար (ած.) | Zhandahar | Plague-stricken, infected adj. |
| ժանտահար (գ.) | Zhandahar | Plague-stricken, infected adj. |
| ժանտահոտ (ած.) | Zhandahod | Effluvial, mephitic, infectious adj. |
| ժանտահոտութիւն (գ.) | Zhandahodootyoon | Infection, miasma, stench, offensive smell n. |
| ժանտաջուր (գ.) | ZhandaChoor | 1) Aquafortis, 2) nitric acid n. |
| ժանտատենդ (գ.) | Zhandadent | Typhoid fever, famina fever n. |
| ժանտութիւն (գ.) | Zhandootyoon | Wickedness, bitterness, perversity n. |
| ժապաւէն (գ.) | Zhabaven | Ribbon, cordon, cord twist, hem n. |
| ժապաւինազարդ (ած.) | Zhabavinazart | rib boned, bedecked adj. |
| ժառանգ (գ.) | ZhaRank | Heir, heiress, inheritor, inheritrix n. |
| ժառանգազրկել (բայ) | ZhaRankazrgel | To disinherit v. |
| ժառանգական (ած.) | ZhaRankagan | Hereditary, inheritable adj. |
| ժառանգականութիւն (գ.) | ZhaRankaganootyoon | Inheritability, succession, hereditary right, inheritance n. |
| ժառանգաւոր (գ.) | ZhaRankavor | Seminarist, beneficed clergyman n. |
| ժառանգել (բայ) | ZhaRankel | To inherit, to possess, to succeed to v. |
| ժառանգիչ (գ.) | ZhaRankiCh | Heir, heiress, heir-at-law, he who inherits n. |
| ժառանգորդ (գ.) | ZhaRankort | Heir, heiress, heir-at-law, he who inherits n. |
| ժառանգութիւն (գ.) | ZhaRankootyoon | Inheritance, heritage, succession, legacy, possession, heredity n. |
| ժժմակ (գ.) | Zh’Zhmag | Shellfish, insect, worm, shell n. |
| ժիժի (գ.) | ZhiZhi | Cicada, grasshopper n. |
| ժիտ (ած.) | Zhid | 1) Brazen-faced, 2) curious, inquisitive adj. |
| ժիր (ած.) | Zhir | Active, diligent, mindful, quick, brisk adj. |
| ժլատ (ած.) | Zh’lad | Avaricious, sordid, niggard, mean, covetous, greedy, grasping adj. |
| ժլատութիւն (գ.) | Zh’ladootyoon | Avarice, sordidness, stinginess, niggardliness, niggardness, meanness, parsimony n. |
| ժխոր (գ.) | Zh’Khor | Confusion, tumult, uproar, rout, rattle, noise, row, disturbance, racket n. |
| ժխտական (ած.) | Zh’Khdagan | Negative adj. |
| ժխտել (բայ) | Zh’Khdel | To deny, to contradict, to ignore v. |
| ժխտում (գ.) | Zh’Khdoom | negation, repudiation, disavowal, disowning, denial, refutation n. |
| ժմերտ (ած.) | Zh’merd | Impudent, insolent, audacious adj. |
| ժմիտ (գ.) | Zh’mid | Smile, laugh, a look of pleasure n. |
| ժմտիլ (բայ) | Zh’mdil | To smile, to sneer v. |
| ժոխ (գ.) | ZhoKh | Raspberry n. |
| ժողով (գ.) | ZhoGhov | 1) Assembly, 2) meeting, 3) convocation, 4) union, party, council, company n. |
| ժողովածու (գ.) | ZhoGhovaDzoo | Assembled, collected adj. |
| ժողովական (ած.) | ZhoGhovagan | Congregationalist n. |
| ժողովական (գ.) | ZhoGhovagan | Congregationalist n. |
| ժողովասրահ (գ.) | ZhoGhovasrah | Assembly room, meeting hall n. |
| ժողովատեղի (գ.) | ZhoGhovadeGhi | Meeting place, assembly room n. |
| ժողովատուն (գ.) | ZhoGhovadoon | Meeting place, assembly room n. |
| ժողովարան (գ.) | ZhoGhovaran | Chapel, meeting place, clubhouse, council house, assembly, church n. |
| ժողովել (բայ) | ZhoGhovel | To collect, to assemble, to gather, to amass, to accumulate, to pick up, to heap up v. |
| ժողովում (գ.) | ZhoGhovoom | Assembling, collecting, mustering, assemblage, convocation, reunion n. |
| ժողովուրդ (գ.) | ZhoGhovoort | People, multitude, tribe, the mob, population, mass, crowd n. |
| ժողովրդական (ած.) | ZhoGhovrtagan | Popular, lay, laic, common, current, favourite, widespread adj. |
| ժողովրդականութիւն (գ.) | ZhoGhovrtaganootyoon | Popularity, populism n. |
| ժողովրդային (ած.) | ZhoGhovrtayin | popular, public, folk adj. |
| ժողովրդապետ (գ.) | ZhoGhovrtabed | 1) Rabbi, 2) parish priest, archpriest, incumbent, rector, curate n. |
| ժողովրդապետարան (գ.) | ZhoGhovrtabedaran | vicarage, rectory, presbytery, see n. |
| ժողովրդապետութիւն (գ.) | ZhoGhovrtabedootyoon | Vicarage, incumbency, curacy n. |
| ժողովրդավար (ած.) | ZhoGhovrtavar | 1) Popular, leader, democrat, 2) demagogue adj. |
| ժողովրդավարութիւն (գ.) | ZhoGhovrtavarootyoon | 1) Social equality, democracy, 2) demagogism n. |
| ժողվել (բայ) | ZhoGhvel | To collect, to assemble, to gather, to congregate, to accumulate, to pick up v. |
| ժոյժ (գ.) | ZhooyZh | Patience, endurance, forbearance n. |
| ժուժկալ (ած.) | ZhooZhgal | Patient, sober, temperate, abstinent, continent, abstemious, chaste adj. |
| ժուժկալութիւն (գ.) | ZhooZhgalootyoon | Abstinence, temperance, nephalism, moderation, continence, sobriety, diet n. |
| ժում (գ.) | Zhoom | Time, moment n. |
| ժուռ (գ.) | ZhooR | 1) Sour grapes, 2) promenade, turn, twining, winding n. |
| ժպիտ (գ.) | Zh’bid | Smile, laugh, a look of pleasure n. |
| ժպիրհ (ած.) | Zh’birh | Insolent, audacious, rash, bold adj. |
| ժպտիլ (բայ) | Zh’bdil | To smile, to sneer, to look gay v. |
| ժպտուն (ած.) | Zh’bdoon | Smiling, smiler adj. |
| ժպրհիլ (բայ) | Zh’brhil | To dare, to grow bold, to venture v. |
| ժպրհութիւն (գ.) | Zh’brhootyoon | Insolence, boldness, hardihood, effrontery, daring, fearlessness, audacity, rashness n. |
| ժռութիւն (գ.) | Zh’Rootyoon | 1) Greenness, viridity, 2) immaturity n. |
| ժտել (բայ) | Zh’del | 1) To dare, to take liberty, to insist, to persist, 2) to adjure, to implore v. |
| ժտիլ (բայ) | Zh’dil | 1) To dare, to take liberty, to insist, to persist, 2) to adjure, to implore v. |
| ժտութիւն (գ.) | Zh’dootyoon | Boldness, liberty, demand, instance, entreaty, solicitude n. |
| ժրաջան (ած.) | Zh’raChan | Boldness, liberty, demand, instance, entreaty, solicitude n. |
| ժրութիւն (գ.) | Zh’rootyoon | Diligence, promptness, sedulity, vigour n. |
| ժօռատ (ած.) | ZhoRad | 1) Toothless, 2) edentate, edentated adj. |
| ժօռատութիւն (գ.) | ZhoRadootyoon | Toothlessness n. |