??????? ??????

???????? ????????????? ???????????? ????????? ??? ?????? ????? ??? ?: ??? ????????? ????, ????????????? ?? ???? ?? ????????????? ?? ???????????? ??????, ????? ??? ????????? ???????? ???? ????????????: ?? ??????????? ?? ????????????? ??????? ?? ?????? ?? ??????? ????? ???????????? ??????? ??: ??????????????? ?? ????????????? ??????? ??????? ??? ??????? ???????????? ???, ????? ?????? ? ???? ?? ??????????? ???? ???????? ??: ?????? ??????? ???????????? ?? ?????? ???????? ????? ??????????? ??? (?????? ?????????????? ?? ?????? ???????????????), ????? ??????? ??????????? ???? ??????? ?????: ??? ??????????????? ???????????? ?????????????? ???????? ??, ?????? ??? ??????????????? ??????????? ??????? ? ?????????, ?? ??????? ???? ????????? ?????? ??? ?? ??????:

?????? ? ????????? ??????? ???? ????? ???????? ??????????? ??????????? ????????, ?????? ???? ????????? ?? ????????????? ???????????? ????? ?: ???? ????????? ? ?? ???? ???????? ??????? ?????????????? ?? ????????? ??????? ?? ????????? ?: ??????? ????? ?? ??????, ?? ????? ?????????? ?? ???????????????, ?? ???????? ???????????????????, ???????? ?????????? - ????? ???????? ???????? ??????? - ????? ? ??????????? ?? ??????????? ?????????? ???????? ???????? ??? ????: ??????? ?? ??????????? ?? ??????? ????????????????? ???????? ??? ?????, ??????? ??????, ??????????? (quiproquo, ?????????) ????????? ???????? ?:

-?-?-?-

???????? ??????????? ??? ????? ??? ?: ????? ?. ??????, ??????? ????????? ????? ????, ??????????????? ?? ???????????? ?????? ?????????????? ?? ??????????????? ??? ?????????????? ???????????? ?? ????????? ,?? ???????? ??????? ???? ????? ??: ????? ?????? ??????, ????????????? ??? ?????? ?? ???????? ????? ??????????????? ???????? ????? ????????????? ?????????, ??? ????????? ??? ??????? ??????????? ????????? ?????: ?? ??????? ??? ??????? ????? ???? ?????????????????? ??????????????, ??????, ??????? ????? ???????? ???????????? ??? ???????? ????????? ?????? ?????????? ??????????? ??????????????????????, ??????? ?? ???? ????? ??????????????? ??? (????? ???????????? ???????????? 1512 ??? ???? � ??? ???????? ?'????? ??????? ??????? ?????? ???????? ?? ?????? ??????? ????): ?????, ??. ??????????, ??????? ?????????? ????????? ?????, ?????? ?? ??????????? ???????? ???, ???????? ??????? ???????????????????? ????? ?????????? ?????????? ?? ????????: ????????, ??. ?????, ????????????? ???????? ???? ?????? ??????, ????????, ???????, ?????????, ?????????, ??? ?????? ?????? - ?????? ???????????????? ?????????? ?????? ????????? ?? ???????????:

??? ???????? ??????? ??????????????? ???????? ? ?? ???? ???????? ??????? ???????? ??????????????? ????? ??? ? ????????:

???????? ?????, 1965

?????????? ?.?.

??????? ?? ????? ?. ???????? ?????, ?. ?????? ??????: ??? ?????? ???????????????, ????????? ???????? ?????? ?????? ?????????? ?? ??? ???????, ??? ???? ???????? ???????????????: ??????? ????? ???? ?? ???????? ???? ????? ??: ?????? ?????? ??????????? ????? ????????????? ??? ??????? ?? ??????: ???????? ? ???????? ??? ????????????? ??????????? ?????????????: ??? ??????? ?????? ??????????????? ????? ??????? ?? ??? ?????????? ???????????: ??? ?? ?????????? ???????? ?? ?????????, ???????? ?????? ?? ????? ???? ??????????????????? ???, ????? ?? ??????? ??? ???????? ?? ??????????: ??? ??????? ????? ?? ?????????? ??????? ???????? ??, ??? ?????????? (Philostrate) ???????? ?? (???????????). �� et captant quident in Painphylia aliquiaftdo panthefam cum torque quem circa collum gestabat, Aureus autem ille erat armeniisque inscriptus litteris hoc sensu: rex Arsaces deo Nysaeo. Regnabat nempe tcmporibus illis in Armenia Arsaces� - ????????? ????? ? ???????? ???? 200 ?????????????:

??????? ?????? ?? ???????? ?. ????? ?????? ??. ??? ?? ?'??????? ????????? ???????? ??????????: ?? ???? ??????? ??? ????????? ??????: ??? ???????, ?? ??????? ???? ?? ?? ?????????. ???? ?? ??????? ?????? ????????? ??? ????????? ??????????? ????? ??. ?????? ?????? ?????????????? ?????, ??? ??????? (litter� Mesrobian�) ???????, ????????? ???????????? ?????? ??????? ??????????????:

?????? ??????, ?? ?? ???? ??. ??????, ??????????? ?,.???? ????????? ?????????? ????? ????? ??????????. �?�? ���-? ????? ?? �?�? �f�-?: ???? ??????? ??????? ????????? ? ?? ??????????? ??????? ??????????????? ?????????? ??: ???????? ????????? ????????? ????????:

            ??????? ????????????, ??????? "Grammatik der classischen armenischen sprache"  ??????? (??????, 1869)

?????????? ???????????? ???????? ????????, "Grammaire arm�nienne" (?????, 1883).

????????? ???????? ?????????? ?.?.

??? ?????? ???????

???????? ???????????? ????? ??? ?, ??????? ???????? ?????? ?? ?????????????????? ????, ?????? ?? ???? ?????-?????????, ??????????, ??????????, ????-?????????, ??????????, ?????????, ???????????, ????????? ?? ???????? ?????? (????????? ???-?????????):

???????? ?????? ? ??? ???????????, ?????? ???????? ???? ?. ?????? ?????? ?? ????????? ???????, ????? ????, ?????? ?? ??????? ??? ???????? ???????, ?????? ?? ????? ????? ??, ??? ?? ???????? ?????????????: ??? ?????????? ?'??????? ??? ????? ???, ??? ??????? ????????? ?? ????????? ?????-????? ???????????????????? �??????� ??????: ????????? ?????????????????? ?? ????????? Armina-Arminiya ????, ??, ??????? ????????? ??????????, ???????? ????????: ??? ?????? ?????????? ? ???? ????:

???????? ???????????? ????????? ??? ????? ?, ????????? ?????? ????? ????? ?.?. ????????? ??? ???????????: ?????????? ???????? ????? ??, ?????? ????????? ? ?????????, ????? ???????? ?. ?? ???????? ????? ?????? ?? ???? ??? ????????? ??????? ????????????????, ?????? ? ?????????? ?????????: ????? ???? ?????????. ??????? ????????? ? ????? ??? ?????, ?? ???? ??????????????? ?????? ??? ?? ?? ??????? ?????? ??????? ?????? ?????????? ?. ?????? (?.?.). ???????? ????, ??? ????????? ??? ?????????? ??? ?? ?? ???????????? ?????????????????? ??????? ?? ??? ????????? ??????? ????????:

??????? ????

??????? ?. ????? ??????? ????????????? ???????

�Armenian Grammar�, ??. ?????????, ??????, 1949, ?? 235-236: