Français - ՖրանսերէնAbréviations Համառօտագրութիւններ | Arménien occidental - Հայերէն | Translittération phonétique Հնչաբանական տառադարձութիւն |
---|---|---|
vil n.m. (ար.) | ինչ որ անարգութիւն կը ներշնչէ։ | inTch vor anarkoutioun gue nérchenTché |
vil adj.m. (ար.ած.) | անարգ, ցած։ | anark, TsaDz |
vilain n.m. (ար.) | անպիտան, անարգ մանչ։ | anbidan, anark manTch |
vilain adj.m. (ար.ած.) | 1) անպիտան, 2) անարգ, 3) տգեղ, 4) անհաճելի։ | 1) anbidan, 2) anark, 3) dkéGh, 4) anhaDjéli |
vilaine n.f. (իգ.) | անպիտան, անարգ աղջիկ։ | anbidan, anark aGhTchig |
vilaine adj.f. (իգ.ած.) | 1) անպիտան, 2) անարգ, 3) տգեղ, 4) անհաճելի։ | 1) anbidan, 2) anark, 3) dkéGh, 4) anhaDjéli |
vilbrequin n.m. (ար.) | նաչիր (ծակելու գործիք)։ | naTchir (Dzaguélou korDzik) |
vile adj.f. (իգ.ած.) | 1) անարգ, 2) ցած։ | 1) anark, 2) TsaDz |
vilebrequin n.m. (ար.) | ծակելու գործիք՝ շաղափ։ | Dzaguélou korDzik chaGhap |
vilement adv. (մկբ.) | անարգաբար։ | anarkapar |
vilenie n.f. (իգ.) | 1) անպիտանութիւն, 2) անարժան գործ։ | 1) anbidanoutioun, 2) anarjan korDz |
vilipender v.tr. (ան.բայ) | 1) անարգել, 2) վար զարնել։ | 1) anarkél, 2) var zarenél |
villa n.f. (իգ.) | 1) ամառանոց, 2) առանձնատուն։ | 1) amaRanoTs, 2) aRanTznadoun |
village n.m. (ար.) | գիւղ։ | kuGh |
villageois n.m. (ար.) | գեղջուկ, գեղաբնակ այր։ | kéGhTchoug, kéGhapenag aïr |
villageois adj.m. (ար.ած.) | գեղջկական, գիւղական։ | kéGhTchgagan, kuGhagan |
villageoise n.f. (իգ.) | գեղջուկուհի, գեղաբնակուհի։ | kéGhTchougouhi, kéGhapenagouhi |
villageoise adj.f. (իգ.ած.) | գեղջկական, գիւղական։ | kéGhTchgagan, kuGhagan |
ville n.f. (իգ.) | քաղաք։ | kaGhak |
villégiature n.f. (իգ.) | 1) գիւղաբնակութիւն, 2) գիւղագնացութիւն։ | 1) kuGhapenagoutioun, 2) kuGhakenaTsoutioun |