Français - ՖրանսերէնAbréviations Համառօտագրութիւններ | Arménien occidental - Հայերէն | Translittération phonétique Հնչաբանական տառադարձութիւն |
---|---|---|
trou n.m. (ար.) | ծակ։ | Dzag |
troubadour n.m. (գ.) | յածերգակ | hadzerkag |
trouble adj. (ած.) | 1) պղտոր, 2) շփոթ։ | 1) beGhdor, 2) chepot |
trouble n.m. (ար.) | 1) խռովութիւն, 2) վրդովում, 3) շփոթութիւն, 4) տաղտուկ։ | 1) KheRovoutioun, 2) vertovoum, 3) chepotoutioun, 4) daGhdoug |
trouble n.f. (իգ.) | ուրկանիկ։ | ourganig |
troubler v.tr. (ան.բայ) | 1) պղտորել, 2) խառնակել, 3) յուզել, 4) խզել։ | 1) beGhdorél, 2) KhaRnaguél, 3) houzél, 4) Khezél |
trouée n.f. (իգ.) | 1) պատռուածք, 2) բացուածք։ | 1) badRvaDzk, 2) paTsevaDzk |
trouer v.tr. (ան.բայ) | 1) ծակել, 2) պատռել։ | 1) Dzaguél, 2) badRél |
troupe n.f. (իգ.) | 1) ջոկ, 2) երամ, 3) զօրք, 4) դերասանախումբ։ | 1) Tchog, 2) yéram, 3) zork, 4) térassanaKhoump |
troupeau n.m. (ար.) | հօտ։ | hod |
troupier n.m. (ար.) | զինուոր։ | zinvor |
trousse n.f. (իգ.) | 1) ծրար, 2) կապոց, 3) պահարան (բժիշկի, սափրիչի)։ | 1) Dzerar, 2) gaboTs, 3) baharan (pjichgui, sapriTchi) |
trousseau n.m. (ար.) | 1) լաթեղէն՝ երիտասարդ աղջիկի, 2) օժիտ, 3) ծրարակ (բանալիներու)։ | 1) latéGhén yéridassart aGhTchigui, 2) ojid, 3) Dzerarag (panalinérou) |
trousser v.tr. (ան.բայ) | 1) ծրարել, 2) սոթտել, 3) շուտ լմնցնել։ | 1) Dzerarél, 2) sotdél, 3) choud lemenTsenél |
trouvaille n.f. (իգ.) | գիւտ։ | kud |
trouver v.tr. (ան.բայ) | 1) գտնել, 2) սեպել, 3) դատել։ | 1) kdnél, 2) sébél, 3) tadél |
trouvère n.m. (գ.) | շէրասած | chérasadz |