Retour haut de page
| Français - ՖրանսերէնAbréviations Համառօտագրութիւններ | Arménien occidental - Հայերէն | Translittération phonétique Հնչաբանական տառադարձութիւն |
|---|---|---|
| tiré n.m. (ար.) | 1) հրացանով որս, 2) փոխանակագիր ընդունող։ | 1) heraTsanov vors, 2) poKhanagakir entounoGh |
| tire-bouchon n.m. (ար.) | խցահան։ | KheTsahan |
| tire-bouton n.m. (ար.) | կոճակաձիգ։ | goDjagaTzik |
| tire-d’aile (à) adv. (մկբ.) | 1) թեւերը թափահարելով, 2) արագօրէն, արագասահ։ | 1) tévére tapaharélov, 2) arakorén, arakassah |
| tire-ligne n.m. (ար.) | գծաձիգ։ | kDzaTzik |
| tirelire n.f. (իգ.) | գանձանակ։ | kanTzanag |
| tirer v.tr. (ան.բայ) | 1) քաշել, 2) փրցնել, 3) կրակել, 4) տպել։ | 1) kachél, 2) perTsenél, 3) gueraguél, 4) debél |
| tiret n.m. (ար.) | գծիկ։ | kDzig |
| tirette n.f. (իգ.) | լար (վարագոյրի, ձեռնոցի)։ | lar (varakouïri, TzéRnoTsi) |
| tireur n.m. (ար.) | 1) քաշող (գնդակ, փոխագիր, խճարագիր) 2) հրացանաձիգ։ | 1) kachoGh (kentag, poKhakir, KheDjarakir) 2) heraTsanaTzik |
| tireuse n.f. (իգ.) | 1) քաշողուհի գնդակ, փոխագիր, խճարագիր), 2) հրացանաձգուհի, 3) լուսանկար բազմացնող մեքենայ։ | 1) kachoGhouhi kentag, poKhakir, KheDjarakir), 2) heraTsanaTzkouhi, 3) loussangar pazmaTsenoGh mékéna |