Français - ՖրանսերէնAbréviations Համառօտագրութիւններ | Arménien occidental - Հայերէն | Translittération phonétique Հնչաբանական տառադարձութիւն |
---|---|---|
rêve n.m. (ար.) | երազ։ | yéraz |
revêche adj. (ած.) | 1) կարծր, 2) անտաշ, 3) դաժան։ | 1) garDzr, 2) andach, 3) tajan |
réveil n.m. (ար.) | զարթնում։ | zartnoum |
réveiller v.tr. (ան.բայ) | արթնցնել։ | artnTsenél |
réveillon n.m. (ար.) | 1) գիշերային ճաշ, 2) խթում։ | 1) kichéraïin Djach, 2) Khtoum |
révélation n.f. (իգ.) | յայտնութիւն։ | haïdnoutioun |
révéler v.tr. (ան.բայ) | 1) յայտնել, 2) յայտնաբերել։ | 1) haïdnél, 2) haïdnapérél |
revenant n.m. (ար.) | ուրուական։ | ourvagan |
revendeur n.m. (ար.) | 1) առնող ծախող այր, 2) կրկնավաճառ։ | 1) aRnoGh DzaKhoGh aïr, 2) guerguenavaDjaR |
revendeuse n.f. (իգ.) | 1) առնող ծախող կին, 2) կրկնավաճառուհի։ | 1) aRnoGh DzaKhoGh guin, 2) guerguenavaDjaRouhi |
revendication n.f. (իգ.) | 1) ետ պահանջում, 2) պահանջ։ | 1) yéd bahanTchoum, 2) bahanTch |
revendiquer v.tr. (ան.բայ) | 1) ետ պահանջել, 2) պահանջել։ | 1) yéd bahanTchél, 2) bahanTchél |
revendre v.tr. (ան.բայ) | նորէն ծախել։ | norén DzaKhél |
revenir v.int. (չ. բայ) | 1) նորէն գալ, 2) վերադառնալ։ | 1) norén kal, 2) vérataRnal |
revenu n.m. (ար.) | եկամուտ։ | yégamoud |
rêver v.int. (չ. բայ) | երազել։ | yérazél |
réverbère n.m. (ար.) | 1) ցոլացիկ հայելի, 2) լապտեր։ | 1) TsolaTsig haïéli, 2) labdér |
réverbérer v.tr. ou v.int. (ան.բայ կամ չ. բայ) | 1) ցոլացնել, 2) ցոլալ։ | 1) TsolaTsenél, 2) Tsolal |
reverdir v.tr. ou v.int. (ան.բայ կամ չ. բայ) | 1) նորէն կանաչ դարձնել, 2) վերականաչիլ։ | 1) norén ganaTch tarTznél, 2) véraganaTchil |
révérence n.f. (իգ.) | 1) պատիւ, 2) խոնարհում։ | 1) badiv, 2) Khonarhoum |
révérencieusement adv. (մկբ.) | յարգանօք, ականածութեամբ։ | harkanok, aganaDzoutiamp |
révérend n.m. (ար.) | պատուելի։ | badvéli |
révérend adj.m. (ար.ած.) | 1) յարգելի, 2) յարգապատիւ (կրոնականի)։ | 1) harkéli, 2) harkabadiv (gueronagani) |
révérende adj.f. (իգ.ած.) | 1) յարգելի, 2) յարգապատիւ (կրոնականի)։ | 1) harkéli, 2) harkabadiv (gueronagani) |
révérendissime adj. (ած.) | մեծամեծար։ | méDzaméDzar |
révérer v.tr. (ան.բայ) | 1) պատուել, 2) մեծարել։ | 1) badvél, 2) méDzarél |
rêverie n.f. (իգ.) | երազանք։ | yérazank |
revers n.m. (ար.) | 1) հակառակ կողմ, 2) կռնակ, 3) ձախորդութիւն։ | 1) hagaRag goGhm, 2) gueRenag, 3) TzaKhortoutioun |
reverser v.tr. (ան.բայ) | 1) նորէն լեցնել, 2) նորէն թափել, 3) փոխադրել։ | 1) norén léTsenél, 2) norén tapél, 3) poKhatrél |
revêtement n.m. (ար.) | պատուածք։ | badevaDzk |
revêtir v.tr. (ան.բայ) | 1) հագնիլ, 2) հագցնել, 3) ծեփել, 4) ծածկել։ | 1) haknil, 2) hakTsenél, 3) Dzépél, 4) DzaDzguél |
rêveur n.m. (ար.) | 1) երազող այր, 2) ցնորամիտ։ | 1) yérazoGh aïr, 2) Tsenoramid |
rêveur adj.m. (ար.ած.) | երազկոտ։ | yérazgod |
rêveuse n.f. (իգ.) | 1) երազող կին, 2) ցնորամտուհի։ | 1) yérazoGh guin, 2) Tsenoramdouhi |
rêveuse adj.f. (իգ.ած.) | երազկոտ։ | yérazgod |