Retour en haut de la page
Retour haut de page
Collège Dictionnaires Machtotz France (CDMF)
(Retour au site)
DICTIONNAIRE Français-Arménien occidental

 a  b  c  d  e  f  g  h  i  j  k  l  m  n  o  p  q  r  s  t  u  v  w  x  y  z 


Mot Français - Ֆրանսերէն բառ:

Veuillez saisir un mot ! - Հաճեցէ՛ք բառ մը գրել

53 / 20873 mots
Français - Ֆրանսերէն
Abréviations
Համառօտագրութիւններ
Arménien occidental - ՀայերէնTranslittération phonétique
Հնչաբանական տառադարձութիւն
pou n.m. (ար.)ոջիլ։voTchil
poubelle n.f. (իգ. )աղբաման։aGhpaman
pouce n.m. (ար.)1) բթամատ,
2) բթաչափ։
1) petamad,
2) petaTchap
pouce ! interj. (ձյնրկ.)քաշուի՛ր, հեռացի՛ր։kachvi՛r, héRaTsi՛r
poudre n.f. (իգ.)1) փոշի,
2) վառօդ։
1) pochi,
2) vaRot
poudrer v.tr. (ան.բայ)փոշեպատել։pochébadél
poudrerie n.f. (իգ.)1) վառօրդանոց,
2) փոշանոց։
1) vaRortanoTs,
2) pochanoTs
poudreuse adj.f. (իգ.ած.)փոշոտ։pochod
poudreuse n.f. (իգ.)1) փոշի ցանող հողագործական մեկենայ ,
2) փոշոտ ձիւն։
1) pochi TsanoGh hoGhakorDzagan méguéna ,
2) pochod Tzioun
poudreux adj.m. (ար.ած.)փոշոտ։pochod
poudrier n.m. (ար.)1) վաօռթագործ,
2) փոշաման։
1) vaoRtakorDz,
2) pochaman
pouffer v.int. (չ. բայ)մարիլ խնդալէ։maril Khentalé
pouilleuse adj.f. (իգ.ած.)ոջլոտ։voTchlod
pouilleux adj.m. (ար.ած.)ոջլոտ։voTchlod
poulailler n.m. (ար.)հաւնոց։havnoTs
poulain n.m. (ար.)1) մտրուկ, քուռակ,
2) խոստմնալից սկսնակ։
1) medroug, kouRag,
2) KhosdmnaliTs esgsnag
poule n.f. (իգ.)հաւ։hav
poulet n.m. (ար.)վառեակ։vaRiag
pouliche n.f. (իգ.)մատաղ զամբիկ։madaGh zampig
poulie n.f. (իգ.)1) լիսեռնիկ,
2) ճախարակ։
1) lisséRnig,
2) DjaKharag
poulpe n.m. (ար.)ծովային կենդանի մը՝ ընգղայ։Dzovaïin guéntani me enkGha
pouls n.f. (իգ.)բազկերակ։pazguérag
poumon n.m. (ար.)թոք։tok
poupe n.f. (իգ.)յետնամաս՝ նաւու։hédnamas navou
poupée n.f. (իգ.)պուպրիկ։boubrig
pouponnière n.f. (իգ.)մանկամսուր։mangamsour
pour prép. (նխդր.)համար։hamar
pourboire n.m. (ար.)ձեռաձիր։TzéRaTzir
pourceau n. (գ.)խոզ։Khoz
pourcentage n.m. (ար.)1) տոկոս,
2) առհարիւր։
1) dogos,
2) aRharur
pourchasser v.tr. (ան.բայ)հալածել։halaDzél
pourparler n.m. (ար.)բանակցութիւն։panagTsoutioun
pourpier n.m. (ար.)փրփրեմ։perperém
pourpoint n.m. (ար.)բաճկոնակ։paDjgonag
pourpre n.f. (իգ.)ծիրանի կարմիր։Dzirani garmir
pourquoi n.m. (ար.)1) պատճառ, շարժառիթ,
2) հարցում։
1) badDjaR, charjaRit,
2) harTsoum
pourquoi ? adv. (մկբ.)ինչո՞ւ համար, ի՞նչ պատճառով։inTchou hamar, inTch badDjaRov
pourrir v.int. (չ. բայ)փտտիլ։peddil
pourriture n.f. (իգ.)փտութիւն։pedoutioun
poursuite n.f. (իգ.)հետապնդում։hédabntoum
poursuivre v.tr. (ան.բայ)1) հետապնդել,
2) հալածել։
1) hédabntél,
2) halaDzél
pourtant conj. (շղկ.)սակայն։sagaïn
pourvoir v.int. (չ. բայ)1) հոգ տանիլ,
2) մատակարարել։
1) hok danil,
2) madagararél
pourvu adj.m. (ար.ած.)1) ունեցող,
2) օժտուած,
3) պաշտօնի տէր։
1) ounéTsoGh,
2) ojdevaDz,
3) bachdoni dér
pourvue adj.f. (իգ.ած.)1) ունեցող,
2) օժտուած,
3) պաշտօնի տէր։
1) ounéTsoGh,
2) ojdevaDz,
3) bachdoni dér
pousse n.f. (իգ.)1) ծլում,
2) ծիլ,
3) թարմ ճիւղ,
4) պղտորում (գինի)։
1) Dzeloum,
2) Dzil,
3) tarm DjuGh,
4) beGhdoroum (kini)
poussée n.f. (իգ.)1) մղում,
2) հրում։
1) meGhoum,
2) heroum
pousser v.tr. ou v.int. (ան.բայ կամ չ. բայ)1) մղել,
2) հրել,
3) արձակել (ճիչ),
4) աճիլ։
1) meGhél,
2) herél,
3) arTzaguél (DjiTch),
4) aDjil
poussière n.f. (իգ.)փոշի։pochi
poussin n.m. (ար.)ճուտիկ։Djoudig
poutre n.f. (իգ.)գերան։kéran
pouvoir v.int. (չ. բայ)1) կարող ըլլալ,
2) կարենալ,
3) ազդել։
1) garoGh ellal,
2) garénal,
3) aztél
pouvoir n.m. (գ.)փոխանորդագիր։poKhanortakir