Français - ՖրանսերէնAbréviations Համառօտագրութիւններ | Arménien occidental - Հայերէն | Translittération phonétique Հնչաբանական տառադարձութիւն |
---|---|---|
port n.m. (ար.) | 1) նաւահանգիստ, 2) տարողութիւն, 3) կեցուածք։ | 1) navahankisd, 2) daroGhoutioun, 3) guéTsevaDzk |
portable adj. (ած.) | 1) փոխադրելի, տանելի, 2) առձեռն։ | 1) poKhatréli, danéli, 2) aRTzéRn |
portable (ordinateur, téléphone…) n.m. (առ.) | առձեռն (համակարգիչ, հեռաձայն...)։ | aRTséRn (hamagarkiTch, héRaTzaïn) |
portail n.m. (ար.) | լայն ու բարձր դուռ, շքամուտք։ | laïn ou parTzr touR, chekamoudk |
portatif adj.m. (ար.ած.) | 1) փոխադրելի, 2) դիւրատար։ | 1) poKhatréli, 2) turadar |
portative adj.f. (իգ.ած.) | 1) փոխադրելի, 2) դիւրատար։ | 1) poKhatréli, 2) turadar |
porte n.f. (իգ.) | դուռ։ | touR |
porte-avion n.m. (ար.) | օդանաւակիր նաւ։ | otanavaguir nav |
porte-drapeau n.m. (ար.) | դրօշակիր։ | trochaguir |
porte-manteau n.m. (ար.) | ձորձակալ, հանդերձակալ։ | TzorTzagal, hantérTzagal |
porte-monnaie n.m. (ար.) | դրամապանակ։ | tramabanag |
porte-parapluies n.m. (ար.) | հովանոցակալ։ | hovanoTsagal |
porte-parole n. (գ.) | (անփոփոխ) խօսնակ, բանբեր։ | (anpopoKh) Khosnag, panpér |
porte-plume n.m. (ար.) | գրչակոթ։ | kerTchagot |
porte-voix n.m. (ար.) | ձայնատար (փող)։ | Tzaïnadar (poGh) |
portée n.f. (իգ.) | 1) մէկ ծնունդի ձագեր, 2) հասողութիւն, 3) տարողութիւն։ | 1) még Dzenounti Tzakér, 2) hassoGhoutioun, 3) daroGhoutioun |
portefaix n.m. (ար.) | բեռնակիր։ | péRnaguir |
portefeuille n.m. (ար.) | 1) թղթակալ, 2) թղթապանակ։ | 1) tGhtagal, 2) tGhtabanag |
porter v.tr. (ան.բայ) | 1) կրել, 2) տանիլ, 3) վրան ունենալ։ | 1) guerél, 2) danil, 3) veran ounénal |
portier n.m. (ար.) | 1) դռնապան, 2) բերդապահ (ֆութպոլ)։ | 1) tRnaban, 2) pértabah (foutbol) |
portière n.f. (իգ.) | 1) դռնապանուհի, 2) բերդապահուհի (ֆութպոլ)։ | 1) tRnabanouhi, 2) pértabahouhi (foutbol) |
portion n.f. (իգ.) | 1) բաժին, 2) մաս։ | 1) pajin, 2) mas |
portique n.m. (ար.) | սիւնազարդ սրահ։ | sunazart serah |
porto n.m. (ար.) | գինի մը՝ փորթօ։ | kini me porto |
portrait n.m. (ար.) | 1) նկար, 2) պատկեր, 3) կենդանագիր, 4) նկարագիր։ | 1) negar, 2) badguér, 3) guéntanakir, 4) negarakir |
Portugais n.m. (ար.) | փորթուկալցի։ | portougalTsi |
portugais adj.m. (ար.ած.) | փորթուկալեան։ | portougalian |
Portugaise n.f. (իգ.) | փորթուկալուհի։ | portougalouhi |
portugaise adj.f. (իգ.ած.) | փորթուկալեան։ | portougalian |