Français - ՖրանսերէնAbréviations Համառօտագրութիւններ | Arménien occidental - Հայերէն | Translittération phonétique Հնչաբանական տառադարձութիւն |
---|---|---|
pare-brise n.m. (ար.) | յառաջամասի ապակի (ինքնաշարժի)։ | haRaTchamassi abagui (inknacharji) |
pare-chocs n.m. (ար.) | հարուածարգել։ | harvaDzarkél |
pareil n.m. (ար.) | 1) փոխարէնը, 2) նոյնը, 3) հաւասարը։ | 1) poKharéne, 2) nouïne, 3) havassare |
pareil adj.m. (ար.ած.) | 1) նման, 2) այսպիսի, 3) զուգական, 4) հաւասար։ | 1) neman, 2) aïsbissi, 3) zoukagan, 4) havassar |
pareil adv. (մկբ.) | 1) նման, 2) այսպիսի, 3) զուգական, 4) հաւասար։ | 1) neman, 2) aïsbissi, 3) zoukagan, 4) havassar |
pareille n.f. (իգ.) | 1) փոխարէնը, 2) նոյնը, 3) հաւասարը։ | 1) poKharéne, 2) nouïne, 3) havassare |
pareille adj.f. (իգ.ած.) | 1) նման, 2) այսպիսի, 3) զուգական, 4) հաւասար։ | 1) neman, 2) aïsbissi, 3) zoukagan, 4) havassar |
parement n.m. (ար.) | 1) զարդարանք, 2) հանգրէճ։ | 1) zartarank, 2) hankeréDj |
parent n.m. (ար.) | 1) ծնող, 2) ազգական, 3) խնամի։ | 1) DzenoGh, 2) azkagan, 3) Khenami |
parent adj.m. (ար.ած.) | 1) ազգական, 2) նմանօրինակ։ | 1) azkagan, 2) nemanorinag |
parente n.f. (իգ.) | ծնող, ազգական, խնամի։ | DzenoGh, azkagan, Khenami |
parente adj.f. (իգ.ած.) | 1) ազգական, 2) նմանօրինակ։ | 1) azkagan, 2) nemanorinag |
parenthèse n.f. (իգ.) | 1) փակագիծ, 3) միջանկեալ խօսք։ | 1) pagakiDz, 3) miTchanguéal Khosk |
parer v.tr. (ան.բայ) | 1) զարդարել, յարդարել, մաքրել, 2) զգուշանալ, խուսափիլ, 3) պաշտպանել։ | 1) zartarél, hartarél, makrél, 2) ezkouchanal, Khoussapil, 3) bachdbanél |
paresse n.f. (իգ.) | ծուլութիւն։ | Dzouloutioun |
paresseuse n.f. (իգ.) | ծոյլ, դանդաղ, գործատեաց կին։ | Dzouïl, tantaGh, korDzadyaTs guin |
paresseuse adj.f. (իգ.ած.) | 1) ծոյլ, 2) դանդաղ, 3) գործատեաց։ | 1) Dzouïl, 2) tantaGh, 3) korDzadyaTs |
paresseusement adv. (մկբ.) | ծուլաբար, ծուլօրէն, յուլաբար։ | Dzoulapar, Dzoulorén, houlapar |
paresseux n.m. (ար.) | ծոյլ, դանդաղ, գործատեաց այր։ | Dzouïl, tantaGh, korDzadyaTs aïr |
paresseux adj.m. (ար.ած.) | 1) ծոյլ, 2) դանդաղ, 3) գործատեաց։ | 1) Dzouïl, 2) tantaGh, 3) korDzadyaTs |