Retour haut de page
| Français - ՖրանսերէնAbréviations Համառօտագրութիւններ | Arménien occidental - Հայերէն | Translittération phonétique Հնչաբանական տառադարձութիւն |
|---|---|---|
| mou n.m. (ար.) | կակուղ մաս, թոք (կենդանիի)։ | gagouGh mas, tok (guéntanii) |
| mou adj.m. (ար.ած.) | 1) թոյլ, 2) կակուղ, 3) անուժ, 4) մեղկ։ | 1) touïl, 2) gagouGh, 3) anouj, 4) méGhg |
| mou adv. (մկբ.) | 1) կամաց, 2) մեղմիկ։ | 1) gamaTs, 2) méGhmig |
| mouchard n.m. (ար.) | լրտես։ | lerdés |
| mouche n.f. (իգ.) | 1) ճանճ, 2) շինծու պիսակ, 3) նշանակէտ, 4) խայծ, 5) լրտես։ | 1) DjanDj, 2) chinDzou bissag, 3) nechanaguéd, 4) KhaïDz, 5) lerdés |
| moucher v.tr. (ան.բայ) | 1) քիթը սրբել, 2) խնջել, 3) լրտեսել, 4) պատժել։ | 1) kite serpél, 2) KhenTchél, 3) lerdéssél, 4) badjél |
| moucheron n.m. (ար.) | 1) պատրոյգի քիթ, 2) ճանճիկ, 3) պատանեակ։ | 1) badrouïki kit, 2) DjanDjig, 3) badaniag |
| mouchoir n.m. (ար.) | թաշկինակ։ | tachguinag |
| moudre v.tr. (ան.բայ) | 1) աղալ, 2) փշրել, 3) մանրել։ | 1) aGhal, 2) pechrél, 3) manrél |
| moue n.f. (իգ.) | շրթունքը երկնցնելու եւ ծամածռելու ձեւ։ | chertounke yérguenTsenélou yév DzamaDzRélou Tzév |
| moufle n.f. (իգ.) | 1) թաթպան, 2) երկաթաձող, 3) հողէ անօթ։ | 1) tatban, 2) yérgataTzoGh, 3) hoGhé anot |
| mouillage n.m. (ար.) | 1) թրջում, 2) ջրախառնում, 3) խարսխում։ | 1) terTchoum, 2) TcheraKhaRnoum, 3) KharsKhoum |
| mouiller v.tr. (ան.բայ) | 1) թրջել, 2) ջուրով խառնել, 3) խարիսխ նետել։ | 1) terTchél, 2) Tchourov KhaRnél, 3) KharisKh nédél |
| moulage n.m. (ար.) | 1) կաղապարում, 2) աղացում։ | 1) gaGhabaroum, 2) aGhaTsoum |
| moule n.m. (ար.) | կաղապար։ | gaGhabar |
| moule n.f. (իգ.) | ուլականջ (կակղամորթ)։ | oulaganTch (gagGhamort) |
| mouler v.tr. (ան.բայ) | կաղապարել։ | gaGhabarél |
| moulin n.m. (ար.) | ջաղացք։ | TchaGhaTsk |
| moulinet n.m. (ար.) | 1) խաչաձեւ կազմած, 2) հողմաղացի անիւ։ | 1) KhaTchaTzév gazmaDz, 2) hoGhmaGhaTsi aniv |
| mourant adj.m. (ար.ած.) | մահամերձ։ | mahamérTz |
| mourante adj.f. (իգ.ած.) | մահամերձ։ | mahamérTz |
| mourir v.int. (չ. բայ) | 1) մեռնիլ, 2) սատկիլ, 3) չորնալ։ | 1) méRnil, 2) sadguil, 3) Tchorenal |
| mousquet n.m. (ար.) | պատրուգաւոր հրացան։ | badroukavor heraTsan |
| mousquetaire n.m. (ար.) | արքունի հրացանակիր զինուոր։ | arkouni heraTsanaguir zinvor |
| mousqueton n.m. (ար.) | կարճ հրացան մը։ | garDj heraTsan me |
| mousse adj. (ած.) | բութ։ | pout |
| mousse n.m. (ար.) | պատանի նաւաստի։ | badani navasdi |
| mousse n.f. (իգ.) | 1) մամուռ, 2) փրփուր։ | 1) mamouR, 2) perpour |
| mousseline n.f. (իգ.) | նուրբ կտաւ` մարմաշ։ | nourp gdav marmach |
| mousser v.int. (չ. բայ) | փրփրիլ։ | perperil |
| mousseron n.m. (ար.) | մամռասունկ։ | mamRassoung |
| mousseuse adj.f. (իգ.ած.) | 1) փրփրուն, 2) մամռային։ | 1) perperoun, 2) mamRaïin |
| mousseux n.m. (ար.) | փրփրուն գինի։ | perperoun kini |
| mousseux adj.m. (ար.ած.) | 1) փրփրուն, 2) մամռային։ | 1) perperoun, 2) mamRaïin |
| mousson n.m. (ար.) | հնդկաց ովկիանոսի վեցամսեայ հով։ | hentgaTs vovguianossi véTsamsïa hov |
| moustache n.f. (իգ.) | պեխ։ | béKh |
| moustiquaire n.f. (իգ.) | մժեղարգել։ | mejéGharkél |
| moustique n.m. (ար.) | մժեղ։ | mejéGh |
| moût n.m. (ար.) | գինիի համար պատրաստուած խաղողահիւթ, քաղցու։ | kinii hamar badrasdevaDz KhaGhoGhahivt, kaGhTsou |
| moutard n.m. (ար.) | պզտիկ տղեկ, լամուկ։ | bzdig deGhég, lamoug |
| moutarde n.f. (իգ.) | մանանեխ։ | mananéKh |
| mouton n.m. (ար.) | 1) ոչխար, 2) ոչխարի միս։ | 1) voTchKhar, 2) voTchKhari mis |
| mouture n.f. (իգ.) | 1) աղացում, 2) աղալու վարձք, 3) գրութեան մը տարբերակ։ | 1) aGhaTsoum, 2) aGhalou varTzk, 3) keroutian me darpérag |
| mouvant n.m. (ար.) | ինչ որ շարժուն է։ | inTch vor charjoun é |
| mouvant adj.m. (ար.ած.) | շարժուն։ | charjoun |
| mouvante adj.f. (իգ.ած.) | շարժուն։ | charjoun |
| mouvement n.m. (ար.) | 1) շարժում, 2) կենդանութիւն։ | 1) charjoum, 2) guéntanoutioun |
| mouvoir v.tr. (ան.բայ) | 1) շարժել, 2) դրդել։ | 1) charjél, 2) trtél |
| mouvoir (se) v.int. (չ. բայ) | 1) շարժիլ, 2) խլրտիլ։ | 1) charjil, 2) Khelerdil |