Retour haut de page
| Français - ՖրանսերէնAbréviations Համառօտագրութիւններ | Arménien occidental - Հայերէն | Translittération phonétique Հնչաբանական տառադարձութիւն |
|---|---|---|
| gué n.m. (ար.) | 1) գետի ծանծաղ մաս, 2) անցք, 3) հուն։ | 1) kédi DzanDzaGh mas, 2) anTsk, 3) houn |
| guenille n.f. (իգ.) | 1) քուրջ, 2) ցնցոտի։ | 1) kourTch, 2) TsenTsodi |
| guenon n.f. (իգ.) | 1) էգ կապիկ, 2) տգեղ կին։ | 1) ék gabig, 2) dkéGh guin |
| guêpe n.f. (իգ.) | իշամեղու, պիծակ։ | ichaméGhou, biDzag |
| guêpier n.m. (ար.) | 1) պիծակի բոյն, 2) կասկածելի գործ։ | 1) biDzagui pouïn, 2) gasgaDzéli korDz |
| guère adv. (մկբ.) | 1) քիչ, 2) բնաւ, 3) գրեթէ բնաւ։ | 1) kiTch, 2) penav, 3) kerété penav |
| guéret n.m. (ար.) | հերկուած ու չցանուած հող։ | hérgvaDz ou TchTsanevaDz hoGh |
| guéridon n.m. (ար.) | միոտանի կլոր սեղան։ | miodani guelor séGhan |
| guérilla n.f. (իգ.) | 1) արձակամարտ, 2) զօրք։ | 1) arTzagamard, 2) zork |
| guérir v.tr. ou v.int. (ան.բայ կամ չ. բայ) | 1) բուժել, 2) բուժուիլ, 3) ապաքինիլ։ | 1) poujél, 2) poujvil, 3) abakinil |
| guérison n.f. (իգ.) | բժշկում, բուժում։ | pjchgoum, poujoum |
| guérite n.f. (իգ.) | 1) պահակի խուց, 2) ապաստանարան։ | 1) bahagui KhouTs, 2) abasdanaran |
| guerre n.f. (իգ.) | 1) պատերազմ, 2) մարտ, 3) արշաւանք։ | 1) badérazm, 2) mard, 3) archavank |
| guerrier n.m. (ար.) | պատերազմիկ։ | badérazmig |
| guerrière n.f. (իգ.) | պատերազմիկ։ | badérazmig |
| guerroyer v.int. (չ. բայ) | պատերազմիլ։ | badérazmil |
| guet n.m. (ար.) | պահակութիւն։ | bahagoutioun |
| guet-apens n.m. (ար.) | 1) դարան, 2) որոգայթ, 3) դաւաճանութիւն։ | 1) taran, 2) vorokaït, 3) tavaDjanoutioun |
| guêtre n.f. (իգ.) | սրնապան, հեսկ։ | sernaban, hésg |
| guetter v.tr. ou v.int. (ան.բայ կամ չ. բայ) | 1) հսկել, 2) դիտել։ | 1) hesguél, 2) tidél |
| guetteur n.m. (ար.) | 1) պահակ, 2) հսկիչ։ | 1) bahag, 2) hesguiTch |
| gueule n.f. (իգ.) | 1) բերան, 2) երախ, 3) որկոր։ | 1) péran, 2) yéraKh, 3) vorgor |
| gueuler v.int. (չ. բայ) | պոռպռալ։ | boRbRal |
| gueuse n.f. (իգ.) | 1) չքաւոր կին, 2) մուրացկանուհի, 3) թափառական կին, 4) անառակուհի։ | 1) Tchekavor guin, 2) mouraTsganouhi, 3) tapaRagan guin, 4) anaRagouhi |
| gueux n.m. (ար.) | 1) չքաւոր, 2) մուրացկան, 3) թափառական։ | 1) Tchekavor, 2) mouraTsgan, 3) tapaRagan |