Retour en haut de la page
Retour haut de page
Collège Dictionnaires Machtotz France (CDMF)
(Retour au site)
DICTIONNAIRE Français-Arménien occidental

 a  b  c  d  e  f  g  h  i  j  k  l  m  n  o  p  q  r  s  t  u  v  w  x  y  z 


Mot Français - Ֆրանսերէն բառ:

Veuillez saisir un mot ! - Հաճեցէ՛ք բառ մը գրել

41 / 20873 mots
Français - Ֆրանսերէն
Abréviations
Համառօտագրութիւններ
Arménien occidental - ՀայերէնTranslittération phonétique
Հնչաբանական տառադարձութիւն
cri n.m. (ար.)1) կանչ,
2) աղաղակ,
3) գոչիւն,
4) բողոք։
1) ganTch,
2) aGhaGhag,
3) koTchioun,
4) poGhok
criailler v.int. (չ. բայ)1) պոռչտալ,
2) կանչուըռտել։
1) boRTchdal,
2) ganTchveRdél
criant adj.m. (ար.ած.)զայրացուցիչ։zaïraTsouTsiTch
criante adj.f. (իգ.ած.)զայրացուցիչ։zaïraTsouTsiTch
criantivement adv. (մկբ.)վախով։vaKhov
criard adj.m. (ար.ած.)1) պոռպռան,
2) սուր,
3) աչք ծակող։
1) boRbRan,
2) sour,
3) aTchk DzagoGh
criarde adj.f. (իգ.ած.)1) պոռպռան,
2) սուր,
3) աչք ծակող։
1) boRbRan,
2) sour,
3) aTchk DzagoGh
crible n.m. (ար.)մաղ։maGh
cribler v.tr. (ան.բայ)մաղել։maGhél
cric n.m. (ար.)բեռնաբարձ լծակ, կառամբարձ։péRnaparTz leDzag, gaRamparTz
cricri n.m. (ար.)ծղրիթ։DzGhrit
criée n.f. (իգ.)1) ծանուցում աճուրդի, աճուրդ,
2) ուր որ աճուրդով ձուկ կը ծախեն։
1) DzanouTsoum aDjourti, aDjourt,
2) our vor aDjourtov Tzoug gue DzaKhén
crier v.int. (չ. բայ)1) պոռալ,
2) կանչել,
2) ճչալ,
3) աղաղակել,
4) գոչել։
1) boRal,
2) ganTchél,
2) DjeTchal,
3) aGhaGhaguél,
4) koTchél
crime n.m. (ար.)1) ծանր յանցանք,
2) ոճիր։
1) Dzanr hanTsank,
2) voDjir
criminel n.m. (ար.)1) ոճրագործ,
2) եղեռնագործ։
1) voDjrakorDz,
2) yéGhéRnakorDz
criminel adj.m. (ար.ած.)ոճրային։voDjraïin
criminelle n.f. (իգ.)1) ոճրագործուհի,
2) եղեռնագործ կին։
1) voDjrakorDzouhi,
2) yéGhéRnakorDz guin
criminelle adj.f. (իգ.ած.)ոճրային։voDjraïin
criminellement adv. (մկբ.)1) յանցանօք,
2) եղերնադատութեամբ,
3) չարաչար։
1) hanTsanok,
2) yéGhérenatadoutiamp,
3) TcharaTchar
crin n.m. (ար.)1) ձար,
2) մազ։
1) Tzar,
2) maz
crincrin n.m. (ար.)անպիտան ջութակահար։anbidan Tchoutagahar
crinière n.f. (իգ.)1) վիզի մազ (ձիի, առիւծի),
2) բաշ։
1) vizi maz (Tzii, aRuDzi),
2) pach
crinoline n.f. (իգ.)1) ձարամազ կերպաս,
2) ուռած փէշ։
1) Tzaramaz guérbas,
2) ouRaDz péch
crique n.f. (իգ.)պզտիկ ծովածոց։bzdig DzovaDzoTs
criquet n.m. (ար.)1) մարախի տեսակ,
2) փոքր ձի,
3) նիհար անձ։
1) maraKhi déssag,
2) pokr Tzi,
3) nihar anTz
crise n.f. (իգ.)1) ճգնաժամ,
2) տագնապ։
1) Djeknajam,
2) daknab
crispation n.f. (իգ.)1) կծկում,
2) պրկում,
3) լարում։
1) gueDzgoum,
2) bergoum,
3) laroum
crisper v.tr. (ան.բայ)1) կծկել,
2) պրկել,
3) լարել։
1) gueDzguél,
2) berguél,
3) larél
crisser v.int. (չ. բայ)1) կափկափել,
2) կրճտալ։
1) gapgapél,
2) guerDjdal
cristal n.m. (ար.)1) բիւրեղ,
2) վանակն,
3) բիւրեղեայ առարկայ։
1) puréGh,
2) vanaguen,
3) puréGhïa aRarga
cristallerie n.f. (իգ.)1) բիւրեղագործութիւն,
2) բիւրեղի գործարան։
1) puréGhakorDzoutioun,
2) puréGhi korDzaran
cristallin n.m. (ար.)սառնենի (աչքի)։saRnéni (aTchki)
cristallin adj.m. (ար.ած.)1) բիւրեղային,
2) բիւրեղական։
1) puréGhaïin,
2) puréGhagan
cristalline adj.f. (իգ.ած.)1) բիւրեղային,
2) բիւրեղական։
1) puréGhaïin,
2) puréGhagan
cristalliser v.tr. (ան.բայ)բիւրեղացնել։puréGhaTsenél
critère n.m. (ար.)չափանիշ։Tchapanich
critique n. (գ.)քննադատ։kennatad
critique n.f. (իգ.)1) գրադատութիւն,
2) քննադատութիւն,
3) աննպաստ դատում։
1) keratadoutioun,
2) kennatadoutioun,
3) annbasd tadoum
critique adj. (ած.)1) տագնապալի,
2) վտանգաւոր,
3) քննական,
4) քննադատական։
1) daknabali,
2) vedankavor,
3) kennagan,
4) kennatadagan
critiquement adv. (մկբ.)քննադատաբար։kennatadapar
critiquer v.tr. (ան.բայ)1) քննադատել,
2) խծբծել։
1) kennatadél,
2) KheDzpDzél