Retour en haut de la page
Retour haut de page
Collège Dictionnaires Machtotz France (CDMF)
(Retour au site)
DICTIONNAIRE Français-Arménien occidental

 a  b  c  d  e  f  g  h  i  j  k  l  m  n  o  p  q  r  s  t  u  v  w  x  y  z 


Mot Français - Ֆրանսերէն բառ:

Veuillez saisir un mot ! - Հաճեցէ՛ք բառ մը գրել

31 / 20873 mots
Français - Ֆրանսերէն
Abréviations
Համառօտագրութիւններ
Arménien occidental - ՀայերէնTranslittération phonétique
Հնչաբանական տառադարձութիւն
coup n.m. (ար.)1) հարուած,
2) անակնկալ դէպք,
3) արարք,
4) առիթ,
5) ումպ,
6) օգնութիւն։
1) harvaDz,
2) anaguengal tébk,
3) arark,
4) aRit,
5) oumb,
6) okenoutioun
coupable n. (գ.)յանցաւոր, մեղաւոր անձ։hanTsavor, méGhavor anTz
coupable adj. (ած.)1) յանցաւոր,
2) մեղաւոր։
1) hanTsavor,
2) méGhavor
coupage n.m. (ար.)1) խառնուրդ՝ գինիներու,
2) հատում։
1) KhaRnourt kininérou,
2) hadoum
coupant n.m. (ար.)բերան, սայր։péran, sayr
coupant adj. (ած.)1) հատու, սուր,
2) հեղինակաւոր։
1) hadou, sour,
2) héGhinagavor
coupant adj.m. (ար.ած.)1) հատու,
2) սուր։
1) hadou,
2) sour
coupante adj.f. (իգ.ած.)1) հատու, սուր,
2) հեղինակաւոր։
1) hadou, sour,
2) héGhinagavor
coupe n.f. (իգ.)1) բաժակ,
2) հատում,
3) կտրուածք,
4) հատուած։
1) pajag,
2) hadoum,
3) gdrvaDzk,
4) hadevaDz
coupé n.m. (ար.)երկու դուռով, երկու հոգինոց ինքնաշարժ։yérgou touRov, yérgou hokinoTs inknacharj
coupé adj.m. (ար.ած.)1) կտրուած,
2) կցկտուր,
3) ջրախառն։
1) gdrvaDz,
2) gueTsgdour,
3) TcheraKhaRn
coupe-circuit n.m. (ար.)ելեկտրական հոսանքի հատիչ։yélégdragan hossanki hadiTch
coupe-gorge n.m. (ար.)1) վտանգաւոր վայր,
2) աւազականոց։
1) vedankavor vaïr,
2) avazaganoTs
coupe-jarret n.m. (ար.)աւազակ։avazag
coupe-papier n.m. (ար.)թղթահատ (դանակ)։tGhtahad (tanag)
coupée n.f. (իգ.)բացուածք նաւու մը, օդանաւի մր կողքին։paTsevaDzk navou me, otanavi mer goGhkin
coupée adj.f. (իգ.ած.)1) կտրուած,
2) կցկտուր,
3) ջրախառն։
1) guedrvaDz,
2) gueTsgdour,
3) TcheraKhaRn
coupelle n.f. (իգ.)1) հալոց,
2) քուրայ։
1) haloTs,
2) koura
couper v.tr. (ան.բայ)1) կտրել,
2) թեթեւցնել,
3) խափանել։
1) guedrél,
2) tétévTsenél,
3) Khapanél
couperet n.m. (ար.)միսի դանակ։missi tanag
couperose n.f. (իգ.)1) ծծումբի աղ,
2) արջասպ։
1) DzeDzoumpi aGh,
2) arTchasb
couperosé adj.m. (ար.ած.)բորբոքած (դէմք)։porpokaDz (témk)
couperosée adj.f. (իգ.ած.)բորբոքած (դէմք)։porpokaDz (témk)
coupeur n.m. (ար.)1) կտրող,
2) ձեւող։
1) guedroGh,
2) guedroGh
coupeuse n.f. (իգ.)1) կտրող,
2) ձեւող (կին)։
1) guedroGh,
2) guedroGh (guin)
couple n.m. (ար.)զոյգ։zouïk
coupler v.tr. (ան.բայ)1) զուգել,
2) երկերկու կապել։
1) zoukél,
2) yérguérgou gabél
couplet n.m. (ար.)1) երգի տուն,
2) երգ։
1) yérki doun,
2) yérk
coupole n.f. (իգ.)գմբէթ։kmpét
coupon n.m. (ար.)1) կտրօն,
2) մնացորդ,
3) տոմս։
1) gdron,
2) menaTsort,
3) doms
coupure n.f. (իգ.)1) կտրուածք,
2) յապաւում,
3) խրամ։
1) gdrvaDzk,
2) habavoum,
3) Kheram