Retour en haut de la page
Retour haut de page
Collège Dictionnaires Machtotz France (CDMF)
(Retour au site)
DICTIONNAIRE Arménien occidental-Français

Preliminaries Lire plus
Նախախօսք Lire plus
Предварителни Lire plus

 ա  բ  գ  դ  ե  զ  է  ը  թ  ժ  ի  լ  խ  ծ  կ  հ  ձ  ղ  ճ  մ  յ  ն  շ  ո  չ  պ  ջ  ռ  ս  վ  տ  ր  ց  ւ  փ  ք  օ  ֆ 


Mot Arménien occidental - Հայերէն բառ:

Veuillez saisir un mot ! - Հաճեցէ՛ք բառ մը գրել

61 / 19645 mots
Arménien occidental - Հայերէն
Abréviations
Համառօտագրութիւններ
Translittération phonétique
Հնչաբանական տառադարձութիւն
Français - Ֆրանսերէն
Abréviations
Համառօտագրութիւններ
օր (գ.)orjour n.m., journée n.f.
օրագիր (գ.)orakirjournal, journal intime n.m.
օրագրող (գ.)orakeroGhjournaliste, personne qui tient un journal intime n.
օրագրութիւն (գ.)orakroutiounjournalisme n.m.
օրաթերթ (գ.)oratértjournal n.m.
օրական (ած.)oraganjournalier(ère) adj.
օրակարգ (գ.)oragarkordre du jour n.m.
օրապահիկ (գ.)orabahignourriture journalière n.f., salaire d’un jour n.m.
օրավար (գ.)oravararpent n.m.
օրավարձ (գ.)oravarTzsalaire d’un jour n.m.
օրացոյց (գ.)oraTsouïTscalendrier n.m.
օրէնսգէտ (գ.)orénskédlégiste, juriste n.
օրէնսգիտութիւն (գ.)orénskidoutiounlégislation, jurisprudence n.f.
օրէնսդիր (գ.)orénstirlégislateurt(trice) n.
օրէնսդիր (ած.)orénstirlégislateur(trice) adj.
օրէնսդրական (ած.)orénstraganlégislatif(ive) adj.
օրէնսդրութիւն (գ.)orénstroutiounlégislation n.f.
օրէնք (գ.)orénkloi n.f.
օրինագէտ (գ.)orinakédjuriste n.
օրինագիծ (գ.)orinakiDzprojet de loi n.m.
օրինագիտութիւն (գ.)orinakidoutiounjurisprudence n.f.
օրինագիրք (գ.)orinakirkcode n.m.
օրինադրել (բայ)orinatrélstatuer, légiférer v.intr.
օրինադրութիւն (գ.)orinatroutiounlégislation n.f.
օրինազանց (գ.)orinazanTsviolateur(trice) n.
օրինազանցութիւն (գ.)orinazanTsoutiounviolation, transgression n.f.
օրինակ (գ.)orinagexemple n.m.
օրինակազանց (գ.)orinagazanTztransgesseur n.m.
օրինակազութիւն (գ.)orinagazanTzontiountransgesseion n.f.
օրինակային (ած.)orinagaïinexemplaire adj.
օրինական (ած.)orinaganlégal(e, aux) adj.
օրինականութիւն (գ.)orinaganoutiounlégalité n.f.
օրինակել (բայ)orinaguélcopier v.tr.
օրինապահ (ած.)orinabahloyal(e, aux) adj.
օրինապահութիւն (գ.)orinabahoutiounloyauté n.f.
օրինաւոր (ած.)orinavorlégal(e, aux), légitime adj.
օրինաւորապէս (գ.)orinavorabés1) légalement adv.,
2) légitimement adv.
օրինաւորութիւն (գ.)orinavoroutiounlégalité, légitimité n.f.
օրիորդ (գ.)oriortdemoiselle n.f.
օրիորդիկ (գ.)oriortigfillette n.f.
օրհաշիւ (գ.)orhachiv1) journal n.m.,
2) mémorial n.m.
օրհաս (գ.)orhasagonie, mort, destinée n.f.
օրհասական (ած.)orhassagancritique adj.
օրհասական (գ.)orhassaganagonisant(e) n.
օրհնաբան (գ.)orhnapanglorificateur(trice) n.
օրհնաբանել (բայ)orhnapanélglorifier v.tr.
օրհնաբանութիւն (գ.)orhnapanoutiounglorification n.f.
օրհնարան (գ.)orhenaranchapelet n.m.
օրհնել (բայ)orhnélglorifier, louer, bénir v.tr.
օրհներգ (գ.)orhnérkchant de glorification n.m., cantique n.f.
օրհներգել (բայ)orhnérkél1) chanter des cantiques v.tr.,
2) louer v.tr.
օրհներգութիւն (գ.)orhnérkoutioun chant de glorification n.m., cantique n.f.
օրհնութիւն (գ.)orhnoutiounbénédiction n.f.
օրրան (գ.)orranberceau n.m.
օրօր (գ.)ororberceuse n.f.
օրօրան (գ.)ororanberceau n.m.
օրօրել (բայ)ororélbercer v.tr.
օրօրոց (գ.)ororoTsberceau n.m., balançoire n.f.
օրօրուիլ (բայ)ororvilse bercer, se balancer v.pron. (v.intr. et v.pron. en arménien).
օրօրում (գ.)ororoumbercement, balancement n.m.
օրօրուն (ած.)ororounberceur(euse) adj.