Retour haut de page
Preliminaries
Lire plus |
Նախախօսք
Lire plus |
Предварителни
Lire plus |
| Arménien occidental - ՀայերէնAbréviations Համառօտագրութիւններ | Translittération phonétique Հնչաբանական տառադարձութիւն | Français - ՖրանսերէնAbréviations Համառօտագրութիւններ |
|---|---|---|
| տեղ (գ.) | déGh | lieu, endroit n.m., place n.f. |
| տեղագիր (գ.) | déGhakir | topographe n. |
| տեղագրական (ած.) | déGhakeragan | topographique adj. |
| տեղագրութիւն (գ.) | déGhakeroutioun | topographie n.f. |
| տեղալ (բայ) | déGhal | pleuvoir v.impers. |
| տեղակալ (գ.) | déGhagal | lieutenant, substitut n.m. |
| տեղակալութիւն (գ.) | déGhagaloutioun | lieutenance n.f., remplacement n.m. |
| տեղական (ած.) | déGhagan | local(e, aux) adj. |
| տեղահան (ած.) | déGhahan | déporté(e), exilé(e) adj. |
| տեղահանել (բայ) | déGhahanél | déporter, exiler v.tr. |
| տեղահանութիւն (գ.) | déGhahanoutioun | déportation n.f., exil n.m. |
| տեղանուն (գ.) | déGhanoun | toponymie n.f. |
| տեղաշարժ (գ.) | déGhacharj | mouvement, changement n.m. |
| տեղապահ (գ.) | déGhabah | 1) locum tenens n.m., 2) vicaire n.m., 3) suppléant(e), remplaçant(e) n. |
| տեղապահութիւն (գ.) | déGhabahoutioun | vicariat n.m. |
| տեղատարափ (ած.) | déGhadarap | torrentiel(lle) adj. |
| տեղատարափ (գ.) | déGhadarap | averse, ondée n.f. |
| տեղատւութիւն (գ.) | déGhadevoutioun | reflux n.m., marée basse n.f. |
| տեղացի (ած.) | déGhaTsi | autochtone, aborigène adj. |
| տեղացի (գ.) | déGhaTsi | autochtone, aborigène n. |
| տեղացնել (բայ) | déGhaTsenél | faire pleuvoir v.tr. |
| տեղաւորել (բայ) | déGhavorél | installer, placer v.tr. |
| տեղաւորուիլ (բայ) | déGhavorvil | s’installer v.pron. (v.intr. en arménien). |
| տեղաւորում (գ.) | déGhavoroum | installation n.f. |
| տեղափոխել (բայ) | déGhapoKhél | déplacer, transférer v.tr. |
| տեղափոխութիւն (գ.) | déGhapoKhoutioun | déplacement, transfert, déménagement n.m. |
| տեղափոխուիլ (բայ) | déGhapoKhvil | 1) se déplacer v.pron., 2) déménager v.intr. |
| տեղափոխում (գ.) | déGhapoKhoum | action de déplacer ou de se déplacer n.f. déplacement n.m. |
| տեղեակ (ած.) | déGhiag | informé(e) adj. |
| տեղեկաբեր (գ.) | déGhégapér | rapporteur, informateur n.m. |
| տեղեկագիր (գ.) | déGhégakir | rapport n.m. |
| տեղեկագրել (բայ) | déGhégakerél | rapporter, faire un rapport v.tr. |
| տեղեկագրութիւն (գ.) | déGhégakeroutioun | rapport n.m. |
| տեղեկանալ (բայ) | déGhéganal | 1) prendre connaissance, savoir v.tr., 2) s’informer v.pron. |
| տեղեկանուն (ար.) | déGhéganoun | toponyme n.m. |
| տեղեկանունութիւն (իգ.) | déGhéganounoutioun | toponymie n.f. |
| տեղեկատու (գ.) | déGhégadou | 1) rapporteur n.m., 2) bulletin d’information n.m. |
| տեղեկատւութիւն (գ.) | déGhégadvoutioun | renseignement n.m., information n.f. |
| տեղեկացնել (բայ) | déGhégaTsenél | informer, instruire v.tr. |
| տեղեկութիւն (գ.) | déGhégoutioun | information, nouvelle n.f. |
| տեղի տալ (բայ) | déGhi dal | céder v.tr. |