Retour haut de page
Preliminaries
Lire plus |
Նախախօսք
Lire plus |
Предварителни
Lire plus |
| Arménien occidental - ՀայերէնAbréviations Համառօտագրութիւններ | Translittération phonétique Հնչաբանական տառադարձութիւն | Français - ՖրանսերէնAbréviations Համառօտագրութիւններ |
|---|---|---|
| չափ (գ.) | Tchap | mesure, dimension n.f. |
| չափագրել (բայ) | Tchapakrél | consigner les dimensions d’un édifice v.tr. |
| չափագրութիւն (գ.) | Tchapakroutioun | 1) mesure n.f., 2) consignation des dimensions n.f. |
| չափազանց (ած.) | TchapazanTs | exagéré(e), excessif(ive) adj. |
| չափազանցել (բայ) | TchapazanTsél | exagérer v.tr. |
| չափազանցութիւն (գ.) | TchapazanTsoutioun | exagération, outrance n.f. |
| չափազանցում (գ.) | TchapazanTsoum | action d’exagérer, exagération n.f. |
| չափածոյ (ած.) | TchapaDzo | versifié(e), en vers adj. |
| չափական (ած.) | Tchapagan | métrique, concernant la mesure adj. |
| չափականութիւն (գ.) | Tchapaganoutioun | rythmique n.f. |
| չափահաս (ած.) | Tchapahas | adulte, mûr(e) adj. |
| չափահասութիւն (գ.) | Tchapahassoutioun | âge mûr n.m. |
| չափան (գ.) | Tchapan | 1) calibre n.m., 2) patron n.m. |
| չափանիշ (գ.) | Tchapanich | critère n.m. |
| չափաւոր (ած.) | Tchapavor | modéré(e) adj. |
| չափաւորական (ած.) | Tchapavoragan | modérantiste adj. |
| չափաւորական (գ.) | Tchapavoragan | modérantiste n. |
| չափաւորել (բայ) | Tchapavorél | modérer v.tr. |
| չափաւորութիւն (գ.) | Tchapavoroutioun | modération n.f. |
| չափաւորում (գ.) | Tchapavoroum | action de modérer, modération n.f. |
| չափել (բայ) | Tchapél | mesurer v.tr. |
| չափելի (ած.) | Tchapéli | mesurable adj. |
| չափերիզ (գ.) | Tchapériz | mesure n.f., ruban à mesurer n.m. |
| չափում (գ.) | Tchapoum | mesurage n.m., action de mesurer n.f. |
| չափչփել (բայ) | TchapTchpél | 1) mesurer avec minutie v.tr., 2) marcher sans but v.intr. |