Retour haut de page
Preliminaries
Lire plus |
Նախախօսք
Lire plus |
Предварителни
Lire plus |
| Arménien occidental - ՀայերէնAbréviations Համառօտագրութիւններ | Translittération phonétique Հնչաբանական տառադարձութիւն | Français - ՖրանսերէնAbréviations Համառօտագրութիւններ |
|---|---|---|
| չար (ած.) | Tchar | 1) mauvais(e), 2) méchant(e) adj. |
| չար (գ.) | Tchar | mal n.m. |
| չարաբախտ (ած.) | TcharapaKhd | infortuné(e), malheureux(euse) adj. |
| չարաբանել (բայ) | Tcharapanél | médire, rabaisser le mérite v.tr. |
| չարաբանութիւն (գ.) | Tcharapanoutioun | médisance, détraction n.f. |
| չարաբաստիկ (ած.) | Tcharapasdig | 1) infortuné(e) adj., 2) néfaste adj. |
| չարագոյժ (ած.) | Tcharakouïj | néfaste, funeste adj. |
| չարագործ (գ.) | TcharakorDz | malfaiteur(trice) n. |
| չարագործ (ած.) | TcharakorDz | malfaisant(e), pervers(e) adj. |
| չարագործութիւն (գ.) | TcharakorDzoutioun | malfaisance n.f. |
| չարագուշակ (ած.) | Tcharakouchag | néfaste, funeste adj. |
| չարադէպ (ած.) | Tcharatéb | fâcheux(euse), malencontreux(euse) adj. |
| չարախօս (ած.) | TcharaKhos | médisant(e), détracteur(trice) adj. |
| չարախօս (գ.) | TcharaKhos | médisant(e), détracteur(trice) n. |
| չարախօսել (բայ) | TcharaKhossél | médire, rabaisser le mérite v.tr. |
| չարախօսութիւն (գ.) | TcharaKhossoutioun | médisance, détraction n.f. |
| չարակամ (ած.) | Tcharagam | malveillant(e), méchant(e) adj. |
| չարակամութիւն (գ.) | Tcharagamoutioun | malveillance, méchanceté n.f. |
| չարակն (ած.) | Tcharaguen | envieux(euse) adj. |
| չարահամբաւ (ած.) | Tcharahampav | malfamé(e) adj. |
| չարահոտ (ած.) | Tcharahod | fétide adj. |
| չարաձայնութւին (գ.) | TcharaTzaïnoutioun | cacophonie |
| չարաղէտ (գ.) | TcharaGhéd | malfaiteur(trice) n. |
| չարաճճի (ած.) | TcharaDjDji | espiègle adj. |
| չարաճճի (գ.) | TcharaDjDji | mauvais vers, bête féroce |
| չարաճճիութիւն (գ.) | TcharaDjDjioutioun | espièglerie n.f. |
| չարամաղթութիւն (գ.) | TcharamaGhtoutioun | imprécation, malédiction n.f. |
| չարամիտ (ած.) | Tcharamid | malveillant(e), méchant(e) adj. |
| չարամտութիւն (գ.) | Tcharamdoutioun | imprécation, malédiction n.f. |
| չարանալ (բայ) | Tcharanal | devenir méchant(e), mauvais(e) v.intr. |
| չարանենգ (ած.) | Tcharanénk | perfide adj. |
| չարանենգութիւն (գ.) | Tcharanénkoutioun | perfidie n.f. |
| չարաշահ (ած.) | Tcharachah | qui réalise des gains illicites |
| չարաշահ (գ.) | Tcharachah | qui réalise des gains illicites |
| չարաշահել (բայ) | Tcharachahél | réaliser des gains illicites, tirer profit v.tr. |
| չարաշահութիւն (գ.) | Tcharachahoutioun | gain illicite n.m., action de gagner illicitement n.f. |
| չարաշշուկ (ած.) | Tcharachchoug | sinistre adj. |
| չարաչար (ած.) | TcharaTchar | cruel(lle) adj. |
| չարաչար (մկբ.) | TcharaTchar | cruellement adv. |
| չարաչք (ած.) | TcharaTchk | envieux(euse) adj. |
| չարասիրտ (ած.) | Tcharassird | méchant(e), cruel(lle) adj. |
| չարատեաց (ած.) | TcharadyaTs | qui déteste le mal adj. |
| չարացնել (բայ) | TcharaTsenél | aigrir, rendre méchant(e) v.tr. |
| չարափոխել (բայ) | TcharapoKhél | altérer, falsifier v.tr. |
| չարափոխիչ (գ.) | TcharapoKhiTch | falsificateur(trice) n. |
| չարափոխութիւն (գ.) | TcharapoKhoutioun | falsification n.f. |
| չարիք (գ.) | Tcharik | mal, malheur n.m. |
| չարխափան (գ.) | TcharKhapan | talisman pour empêcher le mal n.m. |
| չարութիւն (գ.) | Tcharoutioun | méchanceté, malice n.f. |
| չարչարանք (գ.) | TcharTcharank | souffrance, torture n.f. |
| չարչարել (բայ) | TcharTcharél | faire souffrir, torturer v.tr. |
| չարչարուիլ (բայ) | TcharTcharvil | 1) souffrir v.intr., 2) être torturé(e) v.pron. |
| չարչրկել (բայ) | TcharTchrguél | faire souffrir, torturer v.tr. |
| չարքաշ (ած.) | Tcharkach | endurant(e) adj. |
| չարքաշութիւն (գ.) | Tcharkachoutioun | endurance n.f. |