Retour en haut de la page
Retour haut de page
Collège Dictionnaires Machtotz France (CDMF)
(Retour au site)
DICTIONNAIRE Arménien occidental-Français

Preliminaries Lire plus
Նախախօսք Lire plus
Предварителни Lire plus

 ա  բ  գ  դ  ե  զ  է  ը  թ  ժ  ի  լ  խ  ծ  կ  հ  ձ  ղ  ճ  մ  յ  ն  շ  ո  չ  պ  ջ  ռ  ս  վ  տ  ր  ց  ւ  փ  ք  օ  ֆ 


Mot Arménien occidental - Հայերէն բառ:

Veuillez saisir un mot ! - Հաճեցէ՛ք բառ մը գրել

129 / 19645 mots
Arménien occidental - Հայերէն
Abréviations
Համառօտագրութիւններ
Translittération phonétique
Հնչաբանական տառադարձութիւն
Français - Ֆրանսերէն
Abréviations
Համառօտագրութիւններ
նախ (մկբ.)naKhd’abord, premièrement adv.
նախաբազուկ (գ.)naKhapazougavant-bras n.m.
նախաբան (գ.)naKhapanpréface n.f., avant-propos n.m.
նախաբեմ (գ.)naKhapémavant-scène n.f.
նախաբնակ (ած.)naKhapenagindigène, autochtone adj.
նախաբնակ (գ.)naKhapenagindigène, autochtone n.
նախաբնիկ (ած.)naKhapenigindigène, autochtone adj.
նախաբնիկ (գ.)naKhapenigindigène, autochtone n.
նախագահ (գ.)naKhakahprésident n.m.
նախագահական (ած.)naKhakahaganprésidentiel(lle) adj.
նախագահել (բայ)naKhakahélprésider v.tr.
նախագահութիւն (գ.)naKhakahoutiounprésidence n.f.
նախագահուհի (գ.)naKhakahouhiprésidente n.f.
նախագաւիթ (գ.)naKhakavit1) avant-cour n.f.,
2) porche n.m.
նախագիծ (գ.)naKhakiDzébauche, esquisse n.f., plan n.m.
նախագծել (բայ)naKhakDzélébaucher, esquisser, établir les plans v.tr.
նախագուշակել (բայ)naKhakouchaguélprédire, prévoir v.tr.
նախագուշակութիւն (գ.)naKhakouchagoutiounprédiction, prévision n.f.
նախադաս (ած.)naKhataspréposé(e) adj.
նախադասութիւն (գ.)naKhatassoutioun1) proposition n.f.,
2) préférence n.f.
նախադատ (ած.)naKhatadde première instance adj.
նախադէպ (գ.)naKhatébantécédent n.m.
նախադուռ (գ.)naKhatouRpropylée, vestibule n.m., entrée n.f.
նախադրութիւն (գ.)naKhateroutiounpréposition n.f.
նախազգալ (բայ)naKhazkalpressentir v.tr.
նախազգացում (գ.)naKhaezkaTsoumpressentiment n.m.
նախազգուշական (ած.)naKhaezkouchaganpréventif(ive) adj.
նախազգուշութիւն (գ.)naKhaezkouchoutiounprévention, précaution n.f.
նախաթոռ (գ.)naKhatoRsiège prééminent n.m.
նախախնամական (ած.)naKhaKhenamaganprovidentiel(lle) adj.
նախախնամութիւն (գ.)naKhaKhenamoutiounprovidence n.f.
նախածանց (գ.)naKhaDzanTspréfixe n.m.
նախածանօթ (ած.)naKhaDzanotconnu(e) d’avance adj.
նախածին (ած.)naKhaDzinascendant adj.
նախակարապետ (ած.)naKhagarabédprécurseur adj.m.
նախակարապետ (գ.)naKhagarabédprécurseur(e) n.
նախակրթարան (գ.)naKhaguertaranécole primaire n.f.
նախակրթութիւն (գ.)naKhaguertoutiouninstruction primaire n.f.
նախահայր (գ.)naKhahaïraïeul n.m.
նախահաշիւ (գ.)naKhahachivdevis, budget n.m.
նախաձեռնել (բայ)naKhaTzéRnélentreprendre, promouvoir v.tr.
նախաձեռնութիւն (գ.)naKhaTzéRnoutiounentreprise, initiative n.f.
նախաճաշ (գ.)naKhaDjachdéjeuner, petit déjeuner n.m.
նախաճաշակ (գ.)naKhaDjachagavant-goût n.m.
նախաճաշել (բայ)naKhaDjachéldéjeuner v.intr.
նախամայր (գ.)naKhamaïraïeule n.f.
նախամարտ (գ.)naKhamardescarmouche n.f.
նախամեծար (ած.)naKhaméDzarpréféré(e), prééminent(e) adj.
նախամուսնական (ած.)naKhamousnaganprénuptial(e, aux) adj.
նախամուտք (գ.)naKhamoudkpropylée, vestibule n.m., entrée n.f.
նախայարձակ (ած.)naKhaïarTzagagresseur adj.m.
նախայարձակ (գ.)naKhaïarTzagagresseur(sseuse) n.
նախանիւթ (գ.)naKhanioutmatière première n.f.
նախանկար (գ.)naKhangararchétype, original n.m.
նախանձ (գ.)naKhanTzjalousie, envie n.f.
նախանձախնդիր (ած.)naKhanTzaKhentirjaloux(se) de son honneur, pointilleux (euse) adj.
նախանձախնդրութիւն (գ.)naKhanTzaKhentroutiounzèle n.m., exigence n.f.
նախանձելի (ած.)naKhanTzélienviable, désirable adj.
նախանձիլ (բայ)naKhanTzilenvier, jalouser v.tr. (v.intr. en arménien).
նախանձոտ (ած.)naKhanTzodjaloux(se), envieux(euse) adj.
նախանձորդ (ած.)naKhanTzortrival(e, aux), compétiteur(trice) adj.
նախանձորդ (գ.)naKhanTzortrival(e), compétiteur(trice) n.
նախանշան (գ.)naKhanechansigne annonciateur n.m.
նախանուագ (գ.)naKhanevakprélude n.m.
նախանցեալ (ած.)naKhanTsialavant-dernier(ière) adj.
նախանցեալ (գ.)naKhanTsialavant-dernier(ière) n.
նախաշաւիղ (գ.)naKhachaviGhintroduction n.f., notions préliminaires n.f.pl.
նախապայման (գ.)naKhabaïmancondition préétablie n.f.
նախապաշարում (գ.)naKhabacharoumpréjugé n.m.
նախապատիւ (ած.)naKhabadivpréféré(e), prééminent(e) adj.
նախապատկեր (գ.)naKhabadguérarchétype, original n.m.
նախապատճառ (գ.)naKhabadDjaRcause première n.f.
նախապատմական (ած.)naKhabadmaganpréhistorique adj.
նախապատմութիւն (գ.)naKhabadmoutiounpréhistoire n.f.
նախապատրաստական (ած.)naKhabadrasdaganpréparatoire adj.
նախապատրաստել (բայ)naKhabadrassedélpréparer, prédisposer v.tr.
նախապատրաստութիւն (գ.)naKhabadrasdoutiounpréparation, prédisposition n.f.
նախապատրաստուիլ (բայ)naKhabadrasdevilse préparer v.pron. (v.intr. en arménien).
նախապատւութիւն (գ.)naKhabadvoutiounpréférence, prééminence n.f.
նախապարիսպ (գ.)naKhabarisbfortification avancée n.f.
նախապէս (մկբ.)naKhabésd’abord adv.
նախասահմանել (բայ)naKhassahmanélprédestiner v.tr.
նախասահմանութիւն (գ.)naKhassahmanoutiounprédestination n.f.
նախասաց (ած.)naKhassaTsprédit(e) adj.
նախասենեակ (գ.)naKhasséniagantichambre n.f.
նախավերջին (ած.)naKhavérTchinavant-dernier(ière), pénultième adj.
նախավկայ (գ.)naKhavgapremier martyr(e) n.
նախատական (ած.)naKhadaganinjurieux(euse), infamant(e) adj.
նախատարերք (գ.)naKhadarérkéléments, éléments premiers n.m.pl.
նախատել (բայ)naKhadélinjurier, insulter v.tr.
նախատեսել (բայ)naKhadéssélprévoir v.tr.
նախատեսութիւն (գ.)naKhadéssoutiounprévision n.f.
նախատինք (գ.)naKhadinkinjure, insulte n.f.
նախատիպ (գ.)naKhadibprototype n.m.
նախատիպար (գ.)naKhadibarprototype n.m.
նախատօնակ (գ.)naKhadonagvigile, veille n.f.
նախարար (գ.)naKharar1) ministre n.m.,
2) seigneur féodal arménien n.m.
նախարարական (ած.)naKhararaganministériel(lle) adj.
նախարարապետ (գ.)naKhararabédpremier ministre, président du conseil n.m.
նախարարութիւն (գ.)naKhararoutioun1) ministère n.m.,
2) maison seigneuriale arménienne n.f.
նախափորձ (գ.)naKhaporTzessai n.m., premiers pas n.m.pl.
նախաքայլ (գ.)naKhakaïldébut n.m.
նախդիր (ած.)naKhtirpréposé(e) adj.
նախդիր (գ.)naKhtirpréposition n.f.
նախերգ (գ.)naKhérkprologue, prélude n.m.
նախերգանք (գ.)naKhérkankprologue, prélude n.m.
նախընթաց (ած.)naKhentaTsprécédent(e) adj.
նախընթաց (գ.)naKhentaTsantécédent n.m.
նախընթրիք (գ.)naKhentrikgoûter n.m., collation n.f.
նախընտրել (բայ)naKhendrélpréférer v.tr.
նախընտրութիւն (գ.)naKhendroutiounpréférence n.f.
նախիր (գ.)naKhirbétail, troupeau de bovins n.m.
նախկին (ած.)naKhguinancien(nne), précédent(e) adj.
նախճիր (գ.)naKhDjircarnage, massacre n.m.
նախնական (ած.)naKhnaganprimaire, primitif(ive) adj.
նախնի (ած.)naKhniancien(nne) adj.
նախնիք (գ.)naKhnikaïeux, ancêtres n.m.pl.
նախշ (գ.)naKhchornement, dessin ornemental n.m.
նախշել (բայ)naKhchélorner, colorier v.tr.
նախշուն (ած.)naKhchounorné(e), colorié(e) adj.
նախորդ (ած.)naKhortprécédent(e) adj.
նախորդ (գ.)naKhort1) ancêtre n.,
2) précédent(e) n.
նախորդել (բայ)naKhortélprécéder v.tr.
նախորոշ (ած.)naKhorochprédéterminé(e) adj.
նախորոշել (բայ)naKhorochélprédéterminer v.tr.
նախորոշում (գ.)naKhorochoumprédétermination n.f.
նախրապան (գ.)naKherabanbouvier n.m.
նախօրեակ (գ.)naKhoriagveille, vigile n.f.
նախօրօք (մկբ.)naKhorokprécédemment adv.