Preliminaries
Lire plus |
Նախախօսք
Lire plus |
Предварителни
Lire plus |
Arménien occidental - ՀայերէնAbréviations Համառօտագրութիւններ | Translittération phonétique Հնչաբանական տառադարձութիւն | Français - ՖրանսերէնAbréviations Համառօտագրութիւններ |
---|---|---|
ան (դեր.) | an | lui, elle pron. |
անագ (գ.) | anak | étain n.m. |
անագագործ (գ.) | anakakorDz | étameur n.m. |
անագան (մկբ.) | anakan | tard adv. |
անագապղինձ (գ.) | anakabeGhinTz | bronze, airain n.m. |
անագորոյն (ած.) | anakorouïn | impitoyable, cruel(le) adj. |
անազատ (ած.) | anazad | 1) servile adj., 2) dépourvu(e) de liberté adj. |
անալի (ած.) | anali | insipide, fade adj. |
անախորժ (ած.) | anaKhorj | désagréable, déplaisant(e) adj. |
անախորժութիւն (գ.) | anaKhorjoutioun | désagrément n.m. |
անակնկալ (գ.) | anaguengal | surprise n.f. |
անակնկալ (ած.) | anaguengal | imprévu(e) adj. |
անահ (ած.) | anah | intrépide adj. |
անաղարտ (ած.) | anaGhard | pur(e) adj. |
անամօթ (ած.) | anamot | effronté(e), dévergondé(e) adj. |
անամօթութիւն (գ.) | anamotoutioun | effronterie n.f., dévergondage n.m. |
անանուխ (գ.) | ananouKh | menthe n.f. |
անանուն (ած.) | ananoun | anonyme adj. |
անանց (ած.) | ananTs | éternel(le) adj. |
անանցանելի (ած.) | ananTsanéli | infranchissable adj. |
անաչառ (ած.) | anaTchaR | impartial(e, aux) adj. |
անաչառութիւն (գ.) | anaTchaRoutioun | impartialité n.f. |
անապակ (ած.) | anabag | pur(e), sans mélange adj. |
անապատ (գ.) | anabad | 1) désert n.m., 2) ermitage n.m. |
անապատական (գ.) | anabadagan | ermite n.m. |
անառակ (ած.) | anaRag | prodigue, débauché(e) adj. |
անառակութիւն (գ.) | anaRagoutioun | prodigalité, débauche n.f. |
անառիկ (ած.) | anaRig | imprenable, inexpugnable adj. |
անասելի (ած.) | anasséli | indicible adj. |
անասնաբոյժ (գ.) | anasnapouïj | vétérinaire n. |
անասնաբոյծ (գ.) | anasnapouïDz | éleveur n. |
անասուն (գ.) | anassoun | animal n.m. |
անաստուած (ած.) | anasdvaDz | athée adj. |
անաստուածութիւն (գ.) | anasdvaDzoutioun | athéisme n.m. |
անատակ (ած.) | anadag | incapable, inapte adj. |
անարատ (ած.) | anarad | immaculé(e) adj. |
անարգ (ած.) | anark | vil(e), abject(e) adj. |
անարգական (ած.) | anarkagan | avilissant(e) adj. |
անարգանք (գ.) | anarkank | affront, outrage n.m. |
անարգել (բայ) | anarkél | injurier, outrager v.tr. |
անարգել (մկբ.) | anarkél | librement, sans entrave adv. |
անարդար (ած.) | anartar | injuste adj. |
անարդարութիւն (գ.) | anartaroutioun | injustice n.f. |
անարժան (ած.) | anarjan | indigne adj. |
անարժէք (ած.) | anarjék | sans valeur adj. |
անարի (ած.) | anari | couard(e), lâche adj. |
անարիւն (ած.) | anarioun | anémique adj. |
անարիւնութիւն (գ.) | anariounoutioun | anémie n.f. |
անաւարտ (ած.) | anavard | inachevé(e) adj. |
անբաժան (ած.) | anpajan | indivis(e), inséparable adj. |
անբաժանելի (ած.) | anpajanéli | indivisible adj. |
անբախտ (ած.) | anpaKhd | infortuné(e), malchanceux(euse) adj. |
անբախտութիւն (գ.) | anpaKhdoutioun | infortune, malchance n.f. |
անբաղձալի (ած.) | anpaGhTzali | indésirable adj. |
անբան (ած.) | anpan | irrationnel(lle), bête adj. |
անբասիր (ած.) | anpassir | irréprochable adj. |
անբարբառ (ած.) | anparpaR | muet(tte) adj. |
անբարոյ (ած.) | anparo | immoral(e, aux) adj. |
անբարոյական (ած.) | anparoïagan | immoral(e, aux) adj. |
անբաւ (ած.) | anpav | infini(e) adj. |
անբեկանելի (ած.) | anpéganéli | irrévocable adj. |
անբիծ (ած.) | anpiDz | immaculé(e) adj. |
անբնակ (ած.) | anpenag | inhabité(e), désert(e) adj. |
անբնական (ած.) | anpnagan | artificiel(lle), factice adj. |
անբռնաբարելի (ած.) | anpeRnaparéli | inviolable adj. |
անգաղտնապահ (ած.) | ankaGhdnabah | indiscret(ète) adj. |
անգաղտնապահութիւն (գ.) | ankaGhdnabahoutioun | indiscrétion n.f. |
անգամ (գ.) | ankam | fois n.f. |
անգայտ (ած.) | ankaïd | raréfié(e) adj. |
անգայտաչափ (գ.) | ankaïdaTchap | manomètre n.m. |
անգար (գ.) | ankar | migraine n.f. |
անգարշ (ած.) | ankarch | sans dégoût adj. |
անգեղ (ած.) | ankéGh | laid(e) adj. |
անգերազանցելի (ած.) | ankérazanTséli | insurpassable adj. |
անգէտ (ած.) | ankéd | ignorant(e) adj. |
անգթութիւն (գ.) | anketoutioun | cruauté n.f. |
անգիծ (ած.) | ankiDz | sans rayure adj. |
անգին (ած.) | ankin | précieux(euse), sans prix adj. |
անգիտակից (ած.) | ankidaguiTs | inconscient(e) adj. |
անգիր (ած.) | ankir | oral(e, aux), non écrit(e) adj. |
անգլերէն (գ.) | anklérén | anglais, langue anglaise n. |
անգլիական (ած.) | ankliagan | anglais(e) adj. |
անգլիական պատուաստ (ած.) | ankliagan badevasd | anglaise adj. |
անգլիական պարտէզ (ած.) | ankliagan bardéz | anglais adj. |
անգլիացի (գ.) | ankliaTsi | Anglais, homme de nationalité anglaise n.m. |
անգլուխ (ած.) | ankelouKh | acéphale, sans dirigeant adj. |
անգլուհի (գ.) | anklouhi | Anglaise, femme de nationalité anglaise n.f. |
անգղ (գ.) | ankeGh | vautour n.m. |
անգոյ (ած.) | anko | inexistant(e) adj. |
անգոյն (ած.) | ankouïn | incolore adj. |
անգոսնել (բայ) | ankosnél | dédaigner, mépriser v.tr. |
անգործ (գ.) | ankorDz | chômeur(euse) n. |
անգործ (ած.) | ankorDz | sans travail adj. |
անգործածական (ած.) | ankorDzaDzagan | inutilisable adj. |
անգործութիւն (գ.) | ankorDzoutioun | chômage, désoeuvrement n.m. |
անգութ (ած.) | ankout | cruel(lle) adj. |
անգուման (ած.) | ankouman | inopiné(e) adj. |
անգտանելի (ած.) | ankdanéli | introuvable adj. |
անգրագէտ (ած.) | ankrakéd | illettré(e) adj. |
անդ (գ.) | ant | champ n.m. |
անդադար (ած.) | antatar | continuel(lle) adj. |
անդադար (մկբ.) | antatar | incessamment adv. |
անդամ (գ.) | antam | membre n.m. |
անդամագրութիւն (գ.) | antamakroutioun | inscription n.f., enrôlement n.m. |
անդամազննութիւն (գ.) | antamaznnoutioun | anatomie n.f. |
անդամալոյծ (գ.) | antamalouïDz | paralytique n. |
անդամալոյծ (ած.) | antamalouïDz | paralytique adj. |
անդամալուծութիւն (գ.) | antamalouDzoutioun | paralysie n.f. |
անդամակցիլ (բայ) | antamagTsil | s’inscrire v.pron. (v.intr. en arménien). |
անդամակցութիւն (գ.) | antamagTsoutioun | participation à un groupe n.f. |
անդամավճար (գ.) | antamavDjar | cotisation n.f. |
անդամատել (բայ) | antamadél | démembrer v.tr. |
անդամատետր (գ.) | antamadédr | carte de membre n.f. |
անդաչափ (գ.) | antaTchap | arpenteur n.m. |
անդաչափութիւն (գ.) | antaTchapoutioun | arpentage n.m. |
անդապահ (գ.) | antabah | garde champêtre n.m. |
անդառնալի (ած.) | antaRnali | irréversible adj. |
անդաստակ (գ.) | antasdag | vestibule n.m. |
անդաստան (գ.) | antasdan | champ n.m. |
անդարձ (ած.) | antarTz | irrévocable adj. |
անդարմանելի (ած.) | antarmanéli | irrémédiable adj. |
անդեդեւ (ած.) | antétév | inébranlable adj. |
անդենական (գ.) | anténagan | au-delà |
անդենական (ած.) | anténagan | concernant l’au-delà |
անդէմ (ած.) | antém | impersonnel(lle), sans visage adj. |
անդէորդ (գ.) | antéort | bouvier(ière) n. |
անդէպ (ած.) | antéb | inopportun(e) adj. |
անդիմադրելի (ած.) | antimatréli | irrésistible adj. |
անդնդախոր (ած.) | antntaKhor | abyssal(e, aux) adj. |
անդոհ (գ.) | antoh | angoisse, anxiété n.f. |
անդոհանք (գ.) | antohank | angoisse, anxiété n.f. |
անդորր (ած.) | antorr | tranquille adj. |
անդորրագիր (գ.) | antorrakir | quittance n.f. |
անդորրաւէտ (ած.) | antorravéd | paisible adj. |
անդորրութիւն (գ.) | antorroutioun | tranquillité, paix n.f. |
անդուլ (ած.) | antoul | continuel(lle) adj. |
անդուլ (մկբ.) | antoul | sans relâche |
անդունդ (գ.) | antount | gouffre, abîme n.m. |
անդուռ (ած.) | antouR | 1) sans porte adj., 2) bavard(e) adj. |
անդրադառնալ (բայ) | antrataRnal | 1) se rendre compte v.pron., 2) se réfléchir v.pron. (v.intr. en arménien). |
անդրադարձ (գ.) | antratarTz | réflexion n.f. |
անդրալեռնական (ած.) | antraléRnagan | ultramontain(e) adj. |
անդրաձիգ (գ.) | antraTzik | hyperbole n.f. |
անդրանիկ (ած.) | antranig | 1) aîné(e) adj., 2) premier(ière) adj. |
անդրավարտիկ (գ.) | antravardig | culotte n.f. |
անդրատառութիւն (գ.) | antradaRoutioun | anagramme n.m. |
անդրատլանտեան (ած.) | antradlandian | transatlantique adj. |
անդրդուելի (ած.) | antertvéli | imperturbable adj. |
անդրի (գ.) | antri | statue n.f. |
անդրիագործ (գ.) | anteriakorDz | sculpteur n.m. |
անդրշիրիմեան (ած.) | anterchirimian | outretombal(e, aux) adj. |
անդրոշմ (ած.) | antrochm | 1) non baptisé(e) adj., 2) sans marque adj. |
անեզր (ած.) | anézr | infini(e), sans bornes adj. |
անել (գ.) | anél | impasse n.f. |
անել (ած.) | anél | inextricable adj. |
անեղ (ած.) | anéGh | incréé(e) adj. |
անեղծ (ած.) | anéGhDz | intact(e), incorruptible adj. |
աներ (գ.) | anér | beau-père n.m. |
աներես (ած.) | anérés | effronté(e) adj. |
աներեւոյթ (ած.) | anérévouït | invisible adj. |
աներկբայ (ած.) | anérgpa | indubitable, sûr(e) adj. |
աներկեւան (ած.) | anérguévan | 1) hardi(e) adj., 2) certain(e) adj. |
աներկիւղ (ած.) | anérguiuGh | intrépide adj. |
աներկմիտ (ած.) | anérgmid | déterminé(e), certain(e) adj. |
աներձագ (գ.) | anérTzak | beau-frère n.m. |
անեփ (ած.) | anép | cru(e) adj. |
անզարդ (ած.) | anzart | déparé(e), simple adj. |
անզբաղ (ած.) | anzpaGh | inoccupé(e), sans occupation adj. |
անզգալաբար (մկբ.) | anzkalapar | insensiblement adv. |
անզգամ (ած.) | anezkam | insensé(e), pervers(e) adj. |
անզգամութիւն (գ.) | anezkamoutioun | perversité n.f. |
անզգայ (ած.) | anezka | insensible adj. |
անզգայութիւն (գ.) | anezkaïoutioun | insensibilité n.f. |
անզգուշ (ած.) | anezkouch | imprudent(e) adj. |
անզգուշութիւն (գ.) | anezkouchoutioun | imprudence n.f. |
անզէն (ած.) | anzén | désarmé(e), sans armes adj. |
անզոյգ (ած.) | anzouïk | impair(e) adj. |
անզուգական (ած.) | anzoukagan | unique, sans pareil(eille) adj. |
անզուսպ (ած.) | anzousb | indomptable adj. |
անզրաւ (ած.) | anzrav | sans fin adj. |
անզօր (ած.) | anzor | impuissant(e) adj. |
անզօրութիւն (գ.) | anzoroutioun | impuissance n.f. |
անէանալ (բայ) | anéanal | cesser d’exister v.intr. |
անէծք (գ.) | anéDzk | malédiction n.f. |
անէութիւն (գ.) | anéoutioun | néant n.m. |
անըմբռնելի (ած.) | anempRnéli | incompréhensible, inconcevable adj. |
անընդհատ (ած.) | anenthad | ininterrompu(e) adj. |
անընդհատ (մկբ.) | anenthad | durablement adv. |
անընդմէջ (մկբ.) | anentméTch | de façon ininterrompue adv. |
անընդունակ (ած.) | anentounag | inapte adj. |
անընդունելի (ած.) | anentounéli | inacceptable adj. |
անընթեռնելի (ած.) | anentéRnéli | illisible adj. |
անընկճելի (ած.) | anengDjéli | indomptable adj. |
անընտել (ած.) | anendél | indocile, sauvage adj. |
անթաղ (ած.) | antaGh | privé(e) de sépulture adj. |
անթառամ (ած.) | antaRam | immarcescible, qui ne se flétrit pas adj. |
անթարթ (ած.) | antart | figé(e), fixe adj. |
անթարթ (մկբ.) | antart | sans ciller |
անթացուպ (գ.) | antaTsoub | béquille n.f. |
անթափանց (ած.) | antapanTs | opaque, imperméable adj. |
անթափոյս (ած.) | antapouïs | axillaire adj. |
անթել (ած.) | antél | sans fil adj. |
անթեղ (գ.) | antéGh | cendre chaude n.f. |
անթեղել (բայ) | antéGhél | couvrir de cendre v.tr. |
անթերի (ած.) | antéri | parfait(e), sans défaut adj. |
անթեւ (ած.) | antév | aptère, sans ailes adj. |
անթիւ (ած.) | antiv | innombrable adj. |
անթուելի (ած.) | antvéli | innombrable adj. |
անժամ (ած.) | anjam | intempestif(ive), inopportun(e) adj. |
անժամ (մկբ.) | anjam | intempestivement, inopportunément aտւ. |
անժաման (ած.) | anjaman | tardif(ive) adj. |
անժամանցելի (ած.) | anjamanTséli | imprescriptible adj. |
անժխտելի (ած.) | anjeKhdéli | indéniable, incontestable adj. |
անժուժ (ած.) | anjouj | impatient(e), incontinent(e) adj. |
անժուժկալ (ած.) | anjoujgal | impatient(e), incontinent(e) adj. |
անժպիտ (ած.) | anjbid | morose, morne, sans sourire adj. |
անիծեալ (ած.) | aniDzial | maudit(e) adj. |
անիծել (բայ) | aniDzél | maudire v.tr. |
անիմանալի (ած.) | animanali | incompréhensible, inconcevable adj. |
անիմաստ (ած.) | animasd | insensé(e), déraisonnable adj. |
անիշխանական (գ.) | anichKhanagan | anarchiste n. |
անիշխանական (ած.) | anichKhanagan | anarchique adj. |
անիշխանութիւն (գ.) | anichKhanoutioun | anarchie n.f. |
անիսոն (գ.) | anisson | anis n.m. |
անիրական (ած.) | aniragan | irréel(lle) adj. |
անիրաւ (ած.) | anirav | injuste, inique adj. |
անիրաւութիւն (գ.) | aniravoutioun | injustice n.f. |
անիւ (գ.) | aniv | roue n.f. |
անլի (ած.) | anli | insipide, sans sel adj. |
անլոյծ (ած.) | anlouïDz | insoluble, indéchiffrable adj. |
անլուծելի (ած.) | anlouDzéli | insoluble, indéchiffrable adj. |
անլուր (ած.) | anlour | inouï(e), extraordinaire adj. |
անխախտ (ած.) | anKhaKhd | inébranlable, solide adj. |
անխառն (ած.) | anKhaRn | pur(e), sans mélange adj. |
անխարդախ (ած.) | anKhartaKh | 1) véritable, authentique adj., 2) loyal(e, aux) adj. |
անխափան (բայ) | anKhapan | injurier, outrager v.tr. |
անխելք (ած.) | anKhélk | sot(tte), inintelligent(e) adj. |
անխելքութիւն (գ.) | anKhélkoutioun | sottise, folie n.f. |
անխիղճ (ած.) | anKhiGhDj | cruel(e), sans conscience adj. |
անխղճութիւն (գ.) | anKhGhDjoutioun | cruautén.f. |
անխնամ (ած.) | anKhenam | 1) insouciant(e) adj., 2) laissé(e) sans soins adj. |
անխնայ (մկբ.) | anKhena | cruellement, sans ménagement adv. |
անխոհեմ (ած.) | anKhohém | imprudent(e) adj. |
անխոհեմութիւն (գ.) | anKhohémoutioun | imprudence n.f. |
անխոնջ (ած.) | anKhonTch | infatigable, inlassable adj. |
անխորհուրդ (ած.) | anKhorhourt | irréfléchi(e), indiscret(ète) adj. |
անխորհրդապահ (ած.) | anKhorhrtabah | indiscret(ète) adj. |
անխոցելի (ած.) | anKhoTséli | invulnérable adj. |
անխռով (ած.) | anKhRov | imperturbable adj. |
անխտիր (մկբ.) | anKhdir | indistinctement adv. |
անխրատ (ած.) | anKherad | impoli(e), inéduqué(e) adj. |
անխօս (ած.) | anKhos | muet(tte) adj. |
անծայր (ած.) | anDzaïr | illimité(e), sans fin adj. |
անծանօթ (ած.) | anDzanot | inconnu(e) adj. |
անծանօթ (գ.) | anDzanot | inconnu(e) n. |
անծեղ (գ.) | anDzéGh | pien.f. |
անծին (ած.) | anDzin | 1) qui n’est pas né(e) adj., 2) qui n’a pas encore donné naissance adj. |
անծուփ (ած.) | anDzoup | paisible, calme (sans vagues) adj. |
անկ (ած.) | ang | convenable adj. |
անկազմակերպ (ած.) | angazmaguérb | mal organisé(e), désorganisé(e) adj. |
անկախ (ած.) | angaKh | indépendant(e) adj. |
անկախութիւն (գ.) | angaKhoutioun | indépendance n.f. |
անկայուն (ած.) | angaïoun | instable, inconstant(e) adj. |
անկայունութիւն (գ.) | angaïounoutioun | instabilité, inconstance n.f. |
անկանոն (ած.) | anganon | irrégulier(ière) adj. |
անկանոնութիւն (գ.) | anganonoutioun | irrégularité n.f. |
անկաշականդ (ած.) | angachagant | i adj. |
անկաշառ (ած.) | angachaR | intègre, incorruptible adj. |
անկաշառութիւն (գ.) | angachaRoutioun | intégrité n.f. |
անկաշկանդ (ած.) | angachgant | libre, sans contrainte adj. |
անկապ (ած.) | angab | incohérent(e), décousu(e) adj. |
անկապակից (ած.) | angabaguiTs | incohérent(e), décousu(e) adj. |
անկապտելի (ած.) | angabdéli | incaptable, indépouillable adj. |
անկասկած (ած.) | angasgaDz | indubitable adj. |
անկասկած (մկբ.) | angasgaDz | indubitablement adv. |
անկատար (ած.) | angadar | imparfait(e) adj. |
անկար (ած.) | angar | incapable, impuissant(e) adj. |
անկարգապահ (ած.) | angarkabah | indiscipliné(e) adj. |
անկարգել (գ.) | angarkél | parachute n.m. |
անկարգելաւոր (գ.) | angarkélavor | parachutiste n. |
անկարգութիւն (գ.) | angarkoutioun | désordre n.m., indiscipline n.f. |
անկարելի (ած.) | angaréli | impossible adj. |
անկարեկիր (ած.) | angaréguir | insensible, impitoyable adj. |
անկարեւոր (ած.) | angarévor | insignifiant(e), infime adj. |
անկարող (ած.) | angaroGh | incapable, impuissant(e) adj. |
անկարողութիւն (գ.) | angaroGhoutioun | incapacité, impuissance n.f. |
անկելանոց (գ.) | anguélanoTs | hospice, asile des vieillards n.m. |
անկեղծ (ած.) | anguéGhDz | sincère adj. |
անկեղծութիւն (գ.) | anguéGhDzoutioun | sincérité n.f. |
անկենդան (ած.) | anguéntan | inanimé(e) adj. |
անկենսան (գ.) | anguénsan | azote n.m. |
անկենսանախառն (ած.) | anguénsanaKhaRn | azoté adj. |
անկերպարան (ած.) | anguérbaran | informe adj. |
անկէզ (ած.) | anguéz | incombustible adj. |
անկիզելի (ած.) | anguizéli | incombustible adj. |
անկիրթ (ած.) | anguirt | impoli(e), mal élevé(e) adj. |
անկիւն (գ.) | anguioun | angle n.m. |
անկիւնագիծ (գ.) | anguiounakiDz | diagonale n.f. |
անկիւնադարձ (գ.) | anguiounatarTz | étape importante n.f. |
անկիւնաչափ (գ.) | anguiounaTchap | goniomètre n.m. |
անկիւնաւոր (ած.) | anguiounavor | anguleux(euse) adj. |
անկիւնաքար (գ.) | anguiounakar | pierre angulaire n.f. |
անկնիք (ած.) | anguenik | 1) non baptisé(e) adj., 2) sans marque adj. |
անկշռելի (ած.) | angchRéli | impondérable adj. |
անկոխ (ած.) | angoKh | infréquenté(e) adj. |
անկողին (գ.) | angoGhin | matelas n.m. |
անկողմնակալ (ած.) | angoGhmnagal | impartial(e, aux) adj. |
անկողնախորշ (գ.) | angoGhnaKhorch | alcôve n.f. |
անկոչ (ած.) | angoTch | non invité(e) adj. |
անկում (գ.) | angoum | chute, décadence n.f. |
անկումային (ած.) | angoumaïin | décadent(e) adj. |
անկուտի (ած.) | angoudi | démuni(e) d’argent adj. |
անկոփ (ած.) | angop | brut(e), non dégrossi(e) adj. |
անկրթութիւն (գ.) | anguertoutioun | impolitesse n.f. |
անկրօն (ած.) | angron | mécréant(e), irréligieux(euse) adj. |
անկրօնութիւն (գ.) | angronoutioun | mécréance, irréligion n.f. |
անհաղորդ (ած.) | anhaGhort | non communicatif(ive) adj. |
անհաճ (ած.) | anhaDj | inconvenant(e), déplacé(e) adj. |
անհաճոյ (ած.) | anhaDjo | déplaisant(e), désagréable adj. |
անհամ (ած.) | anham | insipide, sans goût adj. |
անհամաձայնութիւն (գ.) | anhamaTzaïnoutioun | désaccord n.m. |
անհամաչափ (ած.) | anhamaTchap | 1) inégal(e, aux) adj., 2) asymétrique adj. |
անհամար (ած.) | anhamar | innombrable, nombreux(se) adj. |
անհամբեր (ած.) | anhampér | impatient(e) adj. |
անհամբերութիւն (գ.) | anhampéroutioun | impatience n.f. |
անհամբոյր (ած.) | anhampouïr | insociable, intraitable adj. |
անհամեմատ (ած.) | anhamémad | disproportionné(e) adj. |
անհամեմատ (մկբ.) | anhamémad | incomparablement adv. |
անհամեստ (ած.) | anhamésd | immodeste adj. |
անհամութիւն (գ.) | anhamoutioun | insipidité, impudence n.f. |
անհանգիստ (ած.) | anhankisd | agité(e), indisposé(e), remuant(e) adj. |
անհանգստութիւն (գ.) | anhanksdoutioun | agitation, indisposition n.f. |
անհանդարտ (ած.) | anhantard | remuant(e), turbulent(e) adj. |
անհանդարտութիւն (գ.) | anhantardoutioun | turbulence n.f. |
անհանդուրժող (ած.) | anhantourjoGh | intolérant(e) adj. |
անհանդուրժողութիւն (գ.) | anhantourjoGhoutioun | intolérance n.f. |
անհաշտ (ած.) | anhachd | hostile, irréconciliable adj. |
անհաշտութիւն (գ.) | anhachdoutioun | hostilité n.f. |
անհաս (ած.) | anhas | inaccessible, inintelligible adj. |
անհասկնալի (ած.) | anhasguenali | incompréhensible, inintelligible adj. |
անհաստատ (ած.) | anhasdad | instable adj. |
անհատ (գ.) | anhad | individu n.m. |
անհատական (ած.) | anhadagan | individuel(lle) adj. |
անհատականութիւն (գ.) | anhadaganoutioun | personnalité, individualité n.f. |
անհատապաշտ (ած.) | anhadabachd | individualiste adj. |
անհատնում (ած.) | anhadnoum | intarissable adj. |
անհարազատ (ած.) | anharazad | illégitime adj. |
անհարթ (ած.) | anhart | raboteux(euse), inégal(e, aux), rugueux(euse) adj. |
անհարթութիւն (գ.) | anhartoutioun | aspérité, rugosité n.f. |
անհարկի (ած.) | anhargui | déplacé(e), désagréable adj. |
անհաւասար (ած.) | anhavassar | inégal(e, aux) adj. |
անհաւասարակշիռ (ած.) | anhavassaraguechiR | déséquilibré(e) adj. |
անհաւասարութիւն (գ.) | anhavassaroutioun | inégalité n.f. |
անհաւատ (գ.) | anhavad | incroyant(e), mécréant(e), infidèle n. |
անհաւատ (ած.) | anhavad | incroyant(e), infidèle adj. |
անհաւատալի (ած.) | anhavadali | incroyable adj. |
անհաւատարիմ (ած.) | anhavadarim | infidèle adj. |
անհաւատարմութիւն (գ.) | anhavadarmoutioun | infidélité n.f. |
անհաւատութիւն (գ.) | anhavadoutioun | incroyance, mécréance n.f. |
անհեթեթ (ած.) | anhétét | absurde, extravagant(e) adj. |
անհեթեթութիւն (գ.) | anhététoutioun | absurdité n.f. |
անհեռատես (ած.) | anhéRadés | imprévoyant(e), borné(e) adj. |
անհետանալ (բայ) | anhédanal | disparaître v.intr. |
անհետացնել (բայ) | anhédaTsenél | faire disparaître v.tr. |
անհետացում (գ.) | anhédaTsoum | disparition n.f. |
անհիմն (ած.) | anhimn | infondé(e), sans fondement adj. |
անհնազանդ (ած.) | anhnazant | désobéissant(e), indocile adj. |
անհնազանդութիւն (գ.) | anhnazantoutioun | désobéissance, indocilité n.f. |
անհնար (ած.) | anhnar | impossible adj. |
անհնարին (ած.) | anhnarin | impossible adj. |
անհոգ (ած.) | anhok | insouciant(e), nonchalant(e) adj. |
անհոգութիւն (գ.) | anhokoutioun | insouciance, nonchalance n.f. |
անհոտ (ած.) | anhod | inodore adj. |
անհուն (ած.) | anhoun | infini(e), immense adj. |
անհպելի (ած.) | anhbéli | inabordable, inaccessible adj. |
անհրաժեշտ (ած.) | anhrajéchd | indispensable adj. |
անհրապոյր (ած.) | anhrabouïr | sans attrait, désagréable adj. |
անձ (գ.) | anTz | personne n.f., individu n.m. |
անձայն (ած.) | anTzaïn | aphone adj. |
անձայն (մկբ.) | anTzaïn | sans bruit |
անձանձիր (ած.) | anTzanTzir | diligent(e) adj. |
անձանձիր (մկբ.) | anTzanTzir | diligemment adv. |
անձաւ (գ.) | anTzav | antre n.m., caverne n.f. |
անձեռնհաս (ած.) | anTzéRnhas | incompétent(e), incapable adj. |
անձեռնմխելի (ած.) | anTzéRnmKhéli | réservé(e), intouchable, inviolable adj. |
անձեռոց (գ.) | anTzéRoTs | serviette n.f., essuie-mains n.m. |
անձեւ (ած.) | anTzév | informe adj. |
անձկալի (ած.) | anTzgali | désiré(e), désirable adj. |
անձկութիւն (գ.) | anTzgoutioun | 1) étroitesse n.f., rétrécissement n.m., 2) angoisse, anxiété n.f. |
անձնագեղ (ած.) | anTznakéGh | beau, belle adj. |
անձնազոհ (ած.) | anTznazoh | dévoué(e) adj. |
անձնազոհութիւն (գ.) | anTznazohoutioun | dévouement n.m., abnégation n.f. |
անձնաթուղթ (գ.) | anTznatouGht | carte d’identité n.f. |
անձնակազմ (գ.) | anTznagazm | personnel n.m. |
անձնական (ած.) | anTznagan | personnel(lle) adj. |
անձնասէր (ած.) | anTznassér | égoïste adj. |
անձնասիրութիւն (գ.) | anTznassiroutioun | égoïsme, amour de soi n.m. |
անձնասպան (ած.) | anTznasban | suicidé(e) adj. |
անձնասպանութիւն (գ.) | anTznasbanoutioun | suicide n.m. |
անձնատուր (ած.) | anTznadour | adonné(e), qui s’est rendu(e) adj. |
անձնաւորել (բայ) | anTznavorél | personnifier v.tr. |
անձնաւորութիւն (գ.) | anTznavoroutioun | personnalité n.f. |
անձնաւորում (գ.) | anTznavoroum | personnification n.f. |
անձնեղ (ած.) | anTznéGh | corpulent(e), bien bâti(e) adj. |
անձուկ (գ.) | anTzoug | étroitesse n.f., rétrécissement n.m., angoisse, anxiété n.f. |
անձուկ (ած.) | anTzoug | étroit(e), resserré(e) adj. |
անձրեւ (գ.) | anTzrév | pluie n.f. |
անձրեւանոց (գ.) | anTzrévanoTs | 1) parapluie n.m., 2) manteau, imperméable n.m. |
անձրեւաչափ (գ.) | anTzrévaTchap | pluviomètre n.m. |
անձրեւել (բայ) | anTzrévél | pleuvoir v.impers. |
անձրուկ (գ.) | andzroug | anchois n.m. |
անճաճանչ (ած.) | anDjaDjanTch | mat(e) adj. |
անճանաչելի (ած.) | anDjanaTchéli | méconnaissable adj. |
անճաշակ (ած.) | anDjachag | dépourvu(e) de goût adj. |
անճառ (ած.) | anDjaR | indicible, ineffable adj. |
անճար (ած.) | anDjar | dépourvu(e) de ressource, de possibilité adj. |
անճարակ (ած.) | anDjarag | maladroit(e), gauche adj. |
անճիտել (բայ) | anDjidél | exterminer, priver de postérité v.tr. |
անճոռնի (ած.) | anDjoRni | vilain(e), monstrueux(euse) adj. |
անճրկիլ (բայ) | anDjrguil | s’embarrasser v.pron. (v.intr. en arménien). |
անմազ (ած.) | anmaz | glabre adj. |
անմահ (ած.) | anmah | immortel(lle) adj. |
անմահանալ (բայ) | anmahanal | s’immortaliser v.pron. (v.intr. en arménien). |
անմահացնել (բայ) | anmahaTsenél | immortaliser v.tr. |
անմահութիւն (գ.) | anmahoutioun | immortalité n.f. |
անմայր (ած.) | anmaïr | orphelin(e) de mère adj. |
անմասն (ած.) | anmasn | privé(e) de, exempt(e) de adj. |
անմատոյց (ած.) | anmadouïTs | inaccessible, très haut(e) adj. |
անմատչելի (ած.) | anmadTchéli | inaccessible, très haut(e) adj. |
անմարդաբնակ (ած.) | anmartapenag | inhabité(e), désert(e) adj. |
անմարթ (ած.) | anmart | impossible adj. |
անմարմին (ած.) | anmarmin | incorporel(lle), sans corps adj. |
անմարս (ած.) | anmars | indigeste adj. |
անմարսելի (ած.) | anmarséli | indigeste adj. |
անմարսողութիւն (գ.) | anmarsoGhoutioun | indigestion n.f. |
անմաքուր (ած.) | anmakour | malpropre, impur(e) adj. |
անմեկին (ած.) | anméguin | inexplicable, indéchiffrable adj. |
անմեկնելի (ած.) | anméguenéli | inexplicable, indéchiffrable adj. |
անմեղ (ած.) | anméGh | innocent(e) adj. |
անմեղութիւն (գ.) | anméGhoutioun | innocence n.f. |
անմեռ (ած.) | anméR | immortel(lle) adj. |
անմեռուկ (գ.) | anméRoug | pourpier n.m., immortelle n.f. |
անմերձենալի (ած.) | anmérTzénali | inabordable, inaccessible adj. |
անմիաբան (ած.) | anmiapan | désuni(e) adj. |
անմիաբանութիւն (գ.) | anmiapanoutioun | désunion, discorde n.f. |
անմիջական (մկբ.) | anmiTchagan | immédiatement adv. |
անմիջապէս (մկբ.) | anmiTchabés | immédiatement, tout de suite adv. |
անմիտ (ած.) | anmid | sot(tte), niais(e) adj. |
անմխիթար (ած.) | anmeKhitar | inconsolable adj. |
անմշակ (ած.) | anmchag | inculte adj. |
անմոռանալի (ած.) | anmoRanali | inoubliable adj. |
անմոռաց (ած.) | anmoRaTs | inoubliable adj. |
անմոռուկ (գ.) | anmoRoug | myosotis n.m. |
անմոռուկ (ար.) | anmoRoug | myosotis (fleur) n.m. |
անմռունչ (ած.) | anmRounTch | silencieux(euse), résigné(e) adj. |
անմռունչ (մկբ.) | anmRounTch | sans se plaindre |
անմտութիւն (գ.) | anmdoutioun | sottise, niaiserie n.f. |
անմօրուս (ած.) | anmorous | imberbe adj. |
անյագ (ած.) | anhak | insatiable, avide adj. |
անյագութիւն (գ.) | anhakoutioun | insatiabilité, avidité n.f. |
անյաղթ (ած.) | anhaGht | invincible adj. |
անյաղթելի (ած.) | anhaGhtéli | invincible adj. |
անյայտ (ած.) | anhayd | inconnu(e) adj. |
անյայտանալ (բայ) | anhaydanal | disparaître v.intr. |
անյայտացնել (բայ) | anhaydaTsenél | faire disparaître v.tr. |
անյանգ (ած.) | anhank | sans rime adj. |
անյապաղ (ած.) | anhabaGh | prompt(e) adj. |
անյապաղ (մկբ.) | anhabaGh | sur-le-champ adv. |
անյաջող (ած.) | anhaTchoGh | 1) maladroit(e) adj., 2) funeste adj. |
անյաջողութիւն (գ.) | anhaTchoGhoutioun | insuccès, revers n.m., malchance n.f. |
անյատակ (ած.) | anhadag | sans fond, insondable adj. |
անյարիր (ած.) | anharir | décousu(e), déplacé(e) adj. |
անյարմար (ած.) | anharmar | inconvenant(e), impropre adj. |
անյարմարութիւն (գ.) | anharmaroutioun | inconvenance, impropriété n.f. |
անյեղ (ած.) | anhéGh | immuable, constant(e) adj. |
անյեղլի (ած.) | anhéGhli | immuable, constant(e) adj. |
անյիշաչար (ած.) | anhichaTchar | indulgent(e), oublieux(euse) des injures adj. |
անյիշաչարութիւն (գ.) | anhichaTcharoutioun | indulgence n.f. |
անյիշատակ (ած.) | anhichadag | immémorial(e, aux) adj. |
անյողդողդ (ած.) | anhoGhtoGht | inébranlable adj. |
անյոյս (ած.) | anhouïs | désespéré(e), sans espoir adj. |
անյուսալի (ած.) | anhoussali | inespéré(e) adj. |
անյուսութիւն (գ.) | anhoussoutioun | désespoir n.m., désespérance n.f. |
աննախընթաց (ած.) | annaKhentaTs | sans précédent adj. |
աննահանջ (մկբ.) | annahanTch | de pied ferme adv. |
աննենգ (ած.) | annénk | loyal(e, aux), candide adj. |
աննենգ (մկբ.) | annénk | candidement adv. |
աննենգութիւն (գ.) | annénkoutioun | loyauté, candeur n.f. |
աններելի (ած.) | annéréli | impardonnable adj. |
աննիւթ (ած.) | anniout | immatériel(lle) adj. |
աննկատ (ած.) | anngad | imperceptible adj. |
աննկատ (մկբ.) | anngad | imperceptiblement adv. |
աննկարագիր (ած.) | anngarakir | déloyal(e, aux), indigne adj. |
աննկարագրելի (ած.) | annegarakréli | indescriptible adj. |
աննկուն (ած.) | anngoun | indomptable adj. |
աննման (ած.) | anneman | unique, sans pareil adj. |
աննշան (ած.) | annechan | insignifiant(e), infime adj. |
աննշմար (ած.) | annechmar | imperceptible adj. |
աննշմարելի (ած.) | annechmaréli | imperceptible adj. |
աննուաճ (ած.) | annevaDj | indomptable adj. |
աննպաստ (ած.) | annebasd | défavorable adj. |
անշահ (ած.) | anchah | inutile, sans profit adj. |
անշահախնդիր (ած.) | anchahaKhentir | désintéressé(e) adj. |
անշարժ (ած.) | ancharj | 1) immobile adj., 2) immeuble adj. |
անշարժութիւն (գ.) | ancharjoutioun | immobilité n.f. |
անշեղ (ած.) | anchéGh | droit(e) adj. |
անշէջ (ած.) | anchéTch | inextinguible adj. |
անշնորհ (ած.) | anchnorh | disgracieux(euse) adj. |
անշնորհք (ած.) | anchnorhk | disgracieux(euse) adj. |
անշնչանալ (բայ) | anchenTchanal | expirer, mourir v.intr. |
անշունչ (ած.) | anchounTch | mort(e), sans souffle adj. |
անշուշտ (մկբ.) | anchouchd | certainement, bien sûr adv. |
անշուք (ած.) | anchouk | simple, obscur(e), sans éclat adj. |
անշօշափելի (ած.) | anchochapéli | impalpable, intangible adj. |
անոխակալ (ած.) | anoKhagal | indulgent(e), généreux(euse) adj. |
անողորմ (ած.) | anoGhorm | impitoyable adj. |
անողոք (ած.) | anoGhok | implacable adj. |
անոնց (ած.) | anonTz | à eux |
անոպայ (ած.) | anoba | impoli(e), impudique adj. |
անոր (ած.) | anor | à lui, à elle |
անորոշ (ած.) | anoroch | indéterminé(e), indéfini(e) adj. |
անորոշութիւն (գ.) | anorochoutioun | indétermination, manque de clarté n.f. |
անուանական (ած.) | anvanagan | nominal(e, aux) adj. |
անուանարկել (բայ) | anvanarguél | diffamer, discréditer v.tr. |
անուանարկութիւն (գ.) | anvanargoutioun | diffamation n.f., discrédit n.m. |
անուանել (բայ) | anevanél | nommer v.tr. |
անուանի (ած.) | anvani | célèbre, renommé(e) adj. |
անութ (գ.) | anout | aisselle n.f. |
անուժ (ած.) | anouj | adynamique, faible adj. |
անուղղայ (ած.) | anouGhGha | incorrigible adj. |
անուն (գ.) | anoun | nom n.m. |
անուշ (գ.) | anouch | confiture n.f. |
անուշ (ած.) | anouch | doux(ce), suave adj. |
անուշադիր (ած.) | anouchatir | inattentif(ive) adj. |
անուշադր (գ.) | anouchatr | ammoniac n.m. |
անուշադրութիւն (գ.) | anouchatroutioun | inattention n.f. |
անուշահոտ (գ.) | anouchahod | parfum n.m. |
անուշահոտ (ած.) | anouchahod | parfumé(e), aromatique adj. |
անուորդ (գ.) | anvort | cabestan n.m. |
անուս (ած.) | anous | ignorant(e) adj. |
անուր (գ.) | anour | collier, carcan n.m. |
անուրանալի (ած.) | anouranali | indéniable adj. |
անուրջ (գ.) | anourTch | songe, rêve n.m. |
անոք (ած.) | anok | délaissé(e), abandonné(e) adj. |
անչափ (ած.) | anTchap | immense, démesuré(e) adj. |
անչափահաս (ած.) | anTchapahas | mineur(e) adj. |
անպաճոյճ (ած.) | anbaDjouïDj | simple, sans ornement adj. |
անպայման (ած.) | anbaïman | inconditionnel(lle) adj. |
անպայման (մկբ.) | anbaïman | nécessairement adv. |
անպաշտպան (ած.) | anbachdban | non défendu(e), sans défense adj. |
անպաշտօն (ած.) | anbachdon | non officiel(lle), officieux(euse) adj. |
անպատասխանատու (ած.) | anbadasKhanadou | irresponsable adj. |
անպատեհ (ած.) | anbadéh | inopportun(e), indu(e) adj. |
անպատեհութիւն (գ.) | anbadéhoutioun | inopportunité n.f., inconvénient n.m. |
անպատիժ (ած.) | anbadij | impuni(e) adj. |
անպատիւ (ած.) | anbadiv | déshonoré(e), sans honneur adj. |
անպատկառ (ած.) | anbadgaR | impudent(e) adj. |
անպատկառութիւն (գ.) | anbadgaRoutioun | impudence n.f. |
անպատճառ (ած.) | anbadDjaR | sans cause |
անպատճառ (մկբ.) | anbadDjaR | sans faute |
անպատմելի (ած.) | anbadméli | inénarrable adj. |
անպատշաճ (ած.) | anbadchaDj | inconvenant(e), indécent(e) adj. |
անպատուել (բայ) | anbadvél | injurier, déshonorer v.tr. |
անպատում (ած.) | anbadoum | inénarrable adj. |
անպատսպար (ած.) | anbadesbar | sans abri adj. |
անպատրաստ (ած.) | anbadrasd | non préparé(e) adj. |
անպատրաստ (մկբ.) | anbadrasd | au dépourvu adv. |
անպատւութիւն (գ.) | anbadvoutioun | injure n.f., déshonneur n.m. |
անպարագիծ (ած.) | anbarakiDz | illimité(e), sans bornes adj. |
անպարկեշտ (ած.) | anbarguéchd | malhonnête, indécent(e) adj. |
անպարկեշտութիւն (գ.) | anbarguéchdoutioun | malhonnêteté, indécence n.f. |
անպարտ (ած.) | anbard | innocent(e), acquitté(e) adj. |
անպարտելի (ած.) | anbardéli | invincible adj. |
անպէտ(ք) (ած.) | anbéd(k) | 1) inutile adj., 2) méchant(e), mauvais(e) adj. |
անպիտան (ած.) | anbidan | 1) inutile adj., 2) méchant(e), mauvais(e) adj. |
անպտուղ (ած.) | anbdouGh | infructueux(euse), sans fruits adj. |
անջատ (ած.) | anTchad | séparé(e), isolé(e) adj. |
անջատել (բայ) | anTchadél | séparer, isoler v.tr. |
անջատողական (ած.) | anTchadoGhagan | séparatiste, isolationniste adj. |
անջատուիլ (բայ) | anTchadvil | se séparer v.pron. (v.intr. en arménien). |
անջատում (գ.) | anTchadoum | séparation n.f., détachement n.m. |
անջինջ (ած.) | anTchinTch | indélébile, ineffaçable adj. |
անջրդի (ած.) | anTcherti | aride adj. |
անջրպետ (գ.) | anTcherbéd | espace n.m. |
անսալ (բայ) | ansal | prêter l’oreille, écouter v.tr. |
անսահման (ած.) | ansahman | illimité(e), infini(e) adj. |
անսայթաք (ած.) | ansaïtak | 1) qui ne trébuche pas 2) continu(e) adj. |
անսանձ (ած.) | ansanTz | débridé(e), sans bride adj. |
անսասան (ած.) | ansassan | ferme, inébranlable adj. |
անսեթեւեթ (ած.) | ansétévét | franc(che), sans minauderie adj. |
անսիրտ (ած.) | ansird | insensible, cruel(lle), sans coeur adj. |
անսխալ (ած.) | ansKhal | correct(e), sans faute adj. |
անսխալական (ած.) | anseKhalagan | infaillible adj. |
անսխալականութիւն (գ.) | anseKhalaganoutioun | infaillibilité n.f. |
անսկզբունք (ած.) | ansgzpounk | opportuniste, dépourvu(e) de principes adj. |
անսկիզբ (ած.) | ansguizp | éternel(lle), sans commencement adj. |
անսովոր (ած.) | ansovor | inusité(e), étrange adj. |
անսուաղ (ած.) | ansevaGh | affamé(e) adj. |
անսուտ (ած.) | ansoud | véridique adj. |
անսպառ (ած.) | anesbaR | inépuisable, intarissable adj. |
անստգիւտ (ած.) | anesdkioud | irréprochable adj. |
անստեղծ (ած.) | anesdéGhDz | incréé(e) adj. |
անստոյգ (ած.) | anesdouïk | incertain(e), douteux(euse) adj. |
անստուգութիւն (գ.) | anesdoukoutioun | incertitude n.f. |
անսփոփ (ած.) | anespop | inconsolable adj. |
անվախ (ած.) | anvaKh | intrépide, sans peur adj. |
անվախճան (ած.) | anvaKhDjan | infini(e), sans fin adj. |
անվախութիւն (գ.) | anvaKhoutioun | intrépidité, vaillance n.f. |
անվայել (ած.) | anvaïél | inconvenant(e), indécent(e) adj. |
անվարժ (ած.) | anvarj | inexpérimenté(e) adj. |
անվարտի (գ.) | anvardi | sans culotte |
անվարտի (ած.) | anvardi | sans culotte |
անվաւեր (ած.) | anvavér | inauthentique adj. |
անվեհեր (ած.) | anvéhér | intrépide, sans peur adj. |
անվեհերութիւն (գ.) | anvéhéroutioun | intrépidité, vaillance n.f. |
անվերծանելի (ած.) | anvérDzanéli | indéchiffrable adj. |
անվերջ (ած.) | anvérTch | interminable, sans fin adj. |
անվթար (ած.) | anvetar | indemne adj. |
անվթար (մկբ.) | anvetar | sans dégâts |
անվիճելի (ած.) | anviDjéli | indiscutable adj. |
անվկանդ (ած.) | anvegant | inattaquable, invincible adj. |
անվճար (ած.) | anveDjar | gratuit(e), sans paiement adj. |
անվնաս (ած.) | anvenas | inoffensif(ive) adj. |
անվտանգ (ած.) | anvedank | sûr(e), sans danger adj. |
անվտանգ (մկբ.) | anvedank | convenablement, sécuritairement adv. |
անվրդով (ած.) | anvertov | imperturbable adj. |
անվրէպ (ած.) | anveréb | exact(e), droit(e) adj. |
անվրէպ (մկբ.) | anveréb | ponctualement, assidûment adv. |
անտանելի (ած.) | andanéli | insupportable, intolérable adj. |
անտաշ (ած.) | andach | brut(e), non dégrossi(e) adj. |
անտառ (գ.) | andaR | forêt n.f., bois n.m. |
անտառախիտ (ած.) | andaRaKhid | boisé(e) adj. |
անտառակ (գ.) | andaRag | bocage, bosquet n.m. |
անտառային (ած.) | andaRaïin | forestier(ière) adj. |
անտառապահ (գ.) | andaRabah | garde forestier n.m. |
անտարակոյս (ած.) | andaragouïs | indubitable adj. |
անտարակոյս (մկբ.) | andaragouïs | indubitablement adv. |
անտարբեր (ած.) | andarpér | indifférent(e) adj. |
անտարբերութիւն (գ.) | andarpéroutioun | indifférence n.f. |
անտեղեակ (ած.) | andéGhiag | ignorant(e), qui n’est pas au courant adj. |
անտեղի (ած.) | andéGhi | déplacé(e) adj. |
անտեղիտալի (ած.) | andéGhidali | inflexible adj. |
անտես (ած.) | andés | 1) inaperçu(e) adj., 2) dédaigné(e) adj., 3) abandonné |
անտեսել (բայ) | andéssél | dédaigner, néglige rv.tr. |
անտերունչ (ած.) | andérounTch | seul(e), abandonné(e), sans maître adj. |
անտէր (ած.) | andér | seul(e), abandonné(e), sans maître adj. |
անտէրունչ (ած.) | andérounTch | seul(e), abandonné(e), sans maître adj. |
անտիպ (ած.) | andib | inédit(e) adj. |
անտուն (ած.) | andoun | sans toit adj. |
անրակ (գ.) | anrag | clavicule n.f. |
անցագիր (գ.) | anTsakir | passeport, laissez-passer n.m. |
անցաւ (ած.) | anTsav | indolore adj. |
անցաւոր (ած.) | anTsavor | 1) passager(ère), temporaire adj., 2) d’ici-bas adv. |
անցաւոր (գ.) | anTsavor | 1) passager(ère), 2) voyageur(euse) n. |
անցեալ (գ.) | anTsial | passé n.m. |
անցեալ (ած.) | anTsial | passé(e) adj. |
անցընել (բայ) | anTsenél | passer, faire passer v.tr. |
անցնիլ (բայ) | anTsnil | passer v.intr. |
անցողական (ած.) | anTsoGhagan | transitif(ive) adj. |
անցորդ (գ.) | anTsort | passant(e) n.m. |
անցուդարձ (գ.) | anTsoutarTz | va-et-vient n.m. |
անցք (գ.) | anTsk | 1) passage n.m., 2) événement n.m., 3) allée |
անցօղուն (ած.) | anTsoGhoun | acaule adj. |
անփայլ (ած.) | anpaïl | terne, sans éclat adj. |
անփառունակ (ած.) | anpaRounag | obscur(e), sans gloire adj. |
անփոյթ (ած.) | anpouït | insouciant(e) adj. |
անփորձ (ած.) | anporTz | inexpérimenté(e) adj. |
անփորձութիւն (գ.) | anporTzoutioun | inexpérience n.f. |
անփութութիւն (գ.) | anpoutoutioun | insouciance n.f. |
անփոփոխ (ած.) | anpopoKh | invariable, inchangé(e) adj. |
անքաղաքավար (ած.) | ankaGhakavar | impoli(e) adj. |
անքաղաքավարութիւն (գ.) | ankaGhakavaroutioun | impolitesse, incivilité(e) n.f. |
անքաւելի (ած.) | ankavéli | impardonnable, inexpiable adj. |
անքնին (ած.) | ankenin | impénétrable, inatteignable adj. |
անքնութիւն (գ.) | ankenoutioun | insomnie n.f. |
անքոյթ (ած.) | ankouït | tranquille, sûr(e) adj. |
անքուն (ած.) | ankoun | insomniaque, éveillé(e), sans sommeil adj. |
անօգուտ (ած.) | anokoud | inutile adj. |
անօթ (գ.) | anot | 1) récipient n.m., 2) vaisseau sanguin n.m. |
անօթասպերմ (գ.) | anotasbérm | angiospermes n.f.pl. |
անօթի (ած.) | anoti | affamé(e) adj. |
անօթութիւն (գ.) | anotoutioun | faim n.f. |
անօսր (ած.) | anosr | fin(e), rare, raréfié(e) adj. |
անօսրանալ (բայ) | anosranal | se raréfier v.pron. (v.intr. en arménien). |
անօսրութիւն (գ.) | anosroutioun | rareté, raréfaction n.f. |
անօրէն (ած.) | anorén | illégal(e, aux), criminel(lle) adj. |
անօրէնութիւն (գ.) | anorénoutioun | illégalité, transgression n.f. |
անօրինակ (ած.) | anorinag | incomparable, sans exemple adj. |